We've been waiting all our lives
For things we've always had
But have no eyes to see.
Something new is going to happen,
The most natural thing
But nothing we'd expect.
Мы всю свою жизнь ждём того,
Что у нас всегда было,
Но мы не замечаем этого.
Происходит что-то новое,
Самые естественные вещи,
Но не то, чего мы ожидаем.
2
unread messages
All these buildings and mountains,
Slowly they'll arise before our eyes.
Все эти здания и горы,
Они медленно появятся перед глазами.
3
unread messages
How do cities understand?
We drink our wine,
And wonder why we're really here.
What’s the point of even asking?
We take the good and bad
And make the best of it.
Разве города могут прочувствовать что-либо?
Мы пьём наше вино
И удивляемся, почему мы здесь.
Какой смысл спрашивать?
Мы вбираем в себя хорошее и плохое
И делам из этого лучшее.
4
unread messages
All these buildings and mountains,
Slowly they'll arise before our eyes.
All these buildings and mountains,
Slowly they'll arise before our eyes.
Все эти здания и горы,
Они медленно появятся перед глазами.
Все эти здания и горы,
Они медленно появятся перед глазами.
5
unread messages
Have you watched the cities move?
Does nature fall before
This age of industry?
For today I'll let it go
You've been good to me,
Have I been good to you?
Ты видел, как воздвигаются города?
Неужели природа погибнет прежде
Этого века промышленности?
На сегодня, пусть будет так.
Ты была хорошей для меня,
А был ли я хорошим для тебя?
6
unread messages
All these buildings and mountains,
Slowly they'll arise before our eyes.
All these buildings and mountains,
Slowly they'll arise before our eyes.
Все эти здания и горы,
Они медленно появятся перед глазами.
Все эти здания и горы,
Они медленно появятся перед глазами.