Fleegen as Möwen Luxembourgish / Люксембургисский язык

Бывают дни, которые кажутся бесконечными, В которые хочешь побыть один. Всё, что ты слышишь, раздражает тебя, Каждого, кто встречается на пути, ты готов разорвать.

Ты знаешь из опыта как это бывает, Когда ничего не удаётся, сколько ни старайся. Ты ворчишь, ругаешься и оскорбляешь всех вокруг, Но ты хорошо знаешь, что виноват только сам.

Тогда мне хочется полететь, как чайка, Я хотел бы скакать на облаках, Парить с ними над водой. Уметь летать, как чайки, Через границы, над валами, Смотреть на всё сверху, Если бы я мог летать, как чайки.

Бывают часы, когда ты чувствуешь себя покинутым, Ты сидишь, и ждёшь, но никто не приходит. Ты кажешься себе таким маленьким и непонятым, Оставленным Богом и миром.

Тогда мне хочется полететь, как чайка, Я хотел бы скакать на облаках, Парить с ними над водой. Уметь летать, как чайки, Через границы, над валами, Смотреть на всё сверху, Если бы я мог летать, как чайки. Я хотел бы скакать на облаках, Парить с ними над водой. Никогда не перестану мечтать об этом, И когда-нибудь это случится, И если ты будешь меня искать, То знай, что я улетел с чайками.

Летать, летать как чайки, Летать, летать как чайки…