There was a time when we were down and out.
There was a place when we were starting over.
We let the bough break
we let the heartache in
Было время, когда у нас не было ни копейки,
Было место, с которого мы начинали.
Но мы позволили ветке надломиться,
Мы выпустили наружу сердечные муки.
2
unread messages
Who's sorry now?
There was a world when we were standing still -
And for a moment we were separated. -
And then you found her
you let the stranger in
Кому теперь жаль?
Был мир, в котором мы стояли до конца -
В одно мгновение все это разрушилось.
И затем ты нашел ее,
Запустил в свою жизнь незнакомца.
3
unread messages
Who's sorry now
Who's sorry now?
What
What kind of fool tears it apart
Кому теперь жаль?
Кому теперь жаль?
Что...
Что за дурак разрушает все это?
4
unread messages
Leaving me pain and sorrow -
Losin' you now
Ты оставляешь меня с болью и страданием -
И вот я сейчас теряю тебя.
5
unread messages
Wondering why -
Where will I be tomorrow?
Я не могу понять почему —
Где же я буду завтра?
6
unread messages
There was a time when we were down and out...
What
what kind of fool tears it apart
Было время, когда у нас не было ни копейки,
Что...
Что за дурак разрушает все это?
7
unread messages
Leaving me pain and sorrow -
Losin' you now.
How can I win -
Were will I be tomorrow?
Ты оставляешь меня с болью и страданием -
Я сейчас тебя теряю.
Как же мне выиграть -
Где же я буду завтра?
8
unread messages
Was there a moment when I cut you down
Был момент, когда я просто избавился от тебя.
9
unread messages
Played around.
What have I done only apologize for being as they say
The last to know -
It has to show when someone is in your eyes.
What kind of fool tears it apart
И все по кругу,
Я только извиняюсь за то, что сделал, как они говорят.
И на последок -
Нужно показывать, что тебе дорог кто-то,
Что за дурак разрушает все это?