G

Gigi finizio

Musica e speranza

Musa Italian / Итальянский язык

1
Musa, che cosa fai a piedi nudi, danzando vai davanti a questa chiesa distrutta ormai dal tempo e dalle guerre ci pensi mai le tue gambe musa che frenesia il tuo sudore, è malvasia il tuo silenzio grida, e queste urla mi fanno troppo male, male male, male...

Муза, что ты делаешь? Идешь босиком, пританцовывая Перед этой церковью, Теперь уже разрушенной Временем и войнами. Ты об этом никогда не думаешь. Твои ноги, Муза, Какое страстное влечение! Твой пот — это мальвазия Твое молчание кричит, и от этих криков Я слишком страдаю, страдаю, Страдаю, страдаю...
2
Fermati un momento accanto a me riposa le tue ali e prendi fiato adesso che il cielo partorisce un'altra luna nella notte fatta solo per amare

Задержись на миг Рядом со мной, Дай передышку своим крыльям И переведи дух сейчас, когда В небе рождается новая луна, В ночь, созданную только для любви.
3
Stringi queste mani amore mio ascolta questo vento che è la musica di Dio insegnami a soffrire e amare come te, e a viverti anche senza respirare...

Сожми эти руки, любовь моя, Послушай этот ветер, Он — божественная музыка . Научи меня страдать и любить как ты, И жить тобою даже не дыша.
4
Musa, non dormi mai però conosci i sogni ma come fai hai forse un po' paura di chiudere i tuoi occhi perchè ti fanno male, male male, male...

Муза, ты не спишь никогда, Но ты знаешь, что такое сны. И как тебе это удается? Может быть, ты немного боишься Закрывать свои глаза, Потому что они причиняют тебе боль, боль, Боль, боль...
5
Fermati un momento accanto a me riposa le tue ali e prendi fiato adesso che il cielo partorisce un'altra luna nella notte fatta solo per amare (adesso) fermare (non posso) la voglia di sentirti addosso, guidami (sempre) comincia (ora) e presto imparerò, un mondo che non ho

Задержись на миг Рядом со мной, Дай передышку своим крыльям И переведи дух сейчас, когда В небе рождается новая луна, В ночь, созданную только для любви. (сейчас) остановиться (не могу) Желание чувствовать тебя совсем рядом, Направляй меня (всегда) Начни (сейчас) и я быстро изучу Тот мир, которого у меня нет.
6
Fermati un momento accanto a me riposa le tue ali e prendi fiato adesso che il cielo partorisce un'altra luna nella notte fatta solo per amare

Задержись на миг Рядом со мной, Дай передышку своим крыльям И переведи дух сейчас, когда В небе рождается новая луна, В ночь, созданную только для любви.
7
Stringi queste mani amore mio ascolta questo vento che è la musica di Dio insegnami a soffrire e amare come te, e a viverti anche senza respirare...

Сожми эти руки, любовь моя, Послушай этот ветер, Он — божественная музыка . Научи меня страдать и любить как ты, И жить тобою даже не дыша.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому