G

Gigi dalessio

Tutto in un concerto

Annarè' Italian / Итальянский язык

1
Che curaggio che tengo ti chiammo ancora song 'a voce chi t'ha lassato ajere ca te cerche na mano pe parlà 7 nummere maje scurdate, fatte già nu milione 'e vote, chesta sera te diceno ca song'io

Какой храбрости я набрался, снова звоня тебе. Я — тот голос, который оставил тебя вчера, И который ищет тебя, чтобы поговорить. 7 цифр, так и не забытые, Уже миллион раз набранные, Этим вечером говорят тебе, что это я.
2
Te 'ncazzave ogni vota ca dicevo «si te spuoglie sarrai cchiù bella ancora» rispunnive "nun songo chella llà ca si tu le prumiette 'o core te da tutto dint'a na sera" e pe colpa 'e sti cose io perdette a tte

Ты злилась каждый раз, когда я говорил: «Если ты разденешься, то станешь еще прекрасней». Ты отвечала: «Я не из тех, Которые, если ты пообещаешь им сердце, Отдадут тебе всё за один вечер». И из-за этих шуточек я тебя потерял.
3
Annare' comm'aggio fatto a stà luntane a te ma che cunferenza s'ha pigliato 'o tiempo a ce vedè spartute Annare' sultante tu si tale e quale a te voglio ancora che triemm' 'e paure si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia mi ha primma spusà

Анюта, Как же у меня так вышло, что я далеко от тебя? Но какая фамильярность улучила момент, чтобы Разлучить нас? Анюта, Ты на свете лишь одна такая, Я снова хочу, чтобы ты дрожала от страха, Если мы находимся в темном месте, Крича мне в лицо: «Ты должен сначала жениться на мне!»
4
Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme dimme sulo addo ciamm' a vedè issa fà ca nun viene Annare' no tanto 'o saccio nun è a verità nun è overo ca n'ate ci sta io voglio sta sulamente cu tte pecchè quanno tu stive cu mme pur' a chella chiammavo Annare' io sto aspettanno sultanto 'e sape se ce tarde e te pozzo verè

И всё равно я знаю, что ты сходишь с ума по мне, Скажи мне лишь, где нам встретиться. Не говори, что не придешь, Анюта. Нет, ведь я знаю, это неправда, Неправда, что есть другой. Я хочу быть только с тобой, Потому что когда не ты была со мной, Даже её я называл Анютой. Я жду только того, чтобы узнать, Смогу ли я увидеть тебя позднее.
5
Annarè

Анюта...
6
Chist'ammore vestuto vence ancora Contro a chella ca già sapeva annure nun vasava nemmeno comm' a tte. Si a cercavo pe dint' 'o core For' a porta me ne cacciave me scurdave ca llà po' trasì sulo tu

Эта любовь в одежде еще выигрывает Против той, которая уже была без одежды. Она даже не целовалась так, как ты. Если я пытался внести её в сердце, Оно меня выставляло за дверь. Я забывал, что туда можешь войти только ты.
7
Annare' ma comm' aggio fatto a sta luntane a te ma che cunferenza sa pigliato 'o tiempo a ce vedè spartute Annare' sultante tu si tale e quale a te voglio ancora che triemm' 'e paure si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia mi ha primma spusà

Анюта, Как же у меня так вышло, что я далеко от тебя? Но какая фамильярность улучила момент, чтобы Разлучить нас? Анюта, Ты на свете лишь одна такая, Я снова хочу, чтобы ты дрожала от страха, Если мы находимся в темном месте, Крича мне в лицо: «Ты должен сначала жениться на мне!»
8
Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme dimme sulo addo ciamm' a vede' issa fà ca nun viene Annare' no tanto 'o saccio nun è a verità nun è overo ca n'ate ce sta io voglio stà sulamente cu tte pecchè quanno tu stive cu mme pur' a chella chiammavo Annare' io sto aspettanno sultanto 'e sapè se ce tarde e te pozzo verè

И всё равно я знаю, что ты сходишь с ума по мне, Скажи мне лишь, где нам встретиться. Не говори, что не придешь, Анюта. Нет, ведь я знаю, это неправда, Неправда, что есть другой. Я хочу быть только с тобой, Потому что когда не ты была со мной, Даже её я называл Анютой. Я жду только того, чтобы узнать, Смогу ли я увидеть тебя позднее.
9
Anna, Annarè...

Анна, Анюта...
10
io sto aspettanno sultanto 'e sapè se ce tarde e te pozzo verè

Я жду только того, чтобы узнать, Смогу ли я увидеть тебя позднее.
11
Anna, Annarè...

Анна, Анюта...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому