Un sogno bellissimo Italian / Итальянский язык

Я видел прекрасный сон, Один из тех, которые прокручиваются потом Сладчайшим колокольным звоном Весь день в твоей голове. Он был очень легкий и маленький, Словно звездочка на моей груди, И в его глазах - цвет моих глаз, Моей надежды, всего лучшего, что есть во мне... Он плакал нежными слезами, Я прижимал его сильнее, Он лежал на мне И становился чем-то... Одним дыханием со мной! Мой ребенок!

Этой ночью мир был другим! Этой ночью небо было в гармонии, Как если бы я победил Во всех войнах, И словно не было бега наперегонки с тобой! Этой ночью сердце было очень большим Для своего места, Для этой жизни, Чтобы заставить гулять, рисовать, разговаривать, Чтобы дать мне понять, Что этой ночью во мне загорелся Свет!

В этом прекрасном сне Была также и ты, там, рядом со мной, И, возможно, это судьба - Этот образ моего будущего. Такие прекрасные и живые Лицом и душой, Как с обложки! Сбудется ли этот сон, кто знает, Будет, что-то будет... Но я меняюсь!

Этой ночью мир был другим! Этой ночью небо было в гармонии, Как если бы я победил Во всех войнах И словно не было бега наперегонки с тобой! Этой ночью сердце было очень большим Для своего места, Для этой жизни, Чтобы заставить гулять, рисовать, разговаривать, Чтобы дать мне понять, Что этой ночью во мне загорелся Свет!

Тридцать лет, и вместе с тобой в моих руках мечта, Тридцать лет, и желание заниматься любовью с тобой, В этот раз с тобой, Чтобы проснуться и обнаружить, что нас трое!