Перевод песни Till tomorrow | Группа geroi | Альбом Non-album songs

1

Tonight I can’t seem to leave We’re leaning up against the car I get lost in constellations I love everything you are, Like your bright eyes The way you smile through your hair You kiss me just right And it gets to me in there

Сегодня вечером я не в состоянии уйти. Мы стоим, прислонившись к машине, Я теряюсь в созвездиях, Я люблю каждую частичку тебя, Твои сияющие глаза Твою улыбку, скрытую за волосами. Ты целуешь меня как раз так, как мне нравится И это мной завладевает.

2

I’m gonna stand outside your window Even though we said goodbye And I hope I get to see you Before you’re turning out the lights I wanna throw my arms around you Right now I don’t wanna wait Don’t wanna wait Don’t wanna wait Till tomorrow

Я собираюсь стоять за твоим окном Хоть мы и попрощались И я надеюсь, что мне удастся увидеть тебя Прежде, чем ты потушишь свет Я хочу обнять тебя Прямо сейчас Я не хочу ждать Не хочу ждать Не хочу ждать До завтра

3

I guess I could just stay here But I’ll never fall asleep Knowing you are up there, Are you thinking about me? This is like a movie That never has to end The perfect story That you can tell over and over again

Я думаю, что мог бы остаться здесь, Но я никогда не усну Зная, что ты там, А думаешь ли ты обо мне? Это как в кино, Которое не должно заканчиваться, Идеальная история, Которую можно рассказывать снова и снова.

4

I’m gonna stand outside your window Even though we said goodbye And I hope I get to see you Before you’re turning out the lights I wanna throw my arms around you Right now I don’t wanna wait Don’t wanna wait Don’t wanna wait till tomorrow

Я собираюсь стоять за твоим окном Хоть мы и попрощались И я надеюсь, что мне удастся увидеть тебя Прежде, чем ты потушишь свет Я хочу обнять тебя Прямо сейчас Я не хочу ждать Не хочу ждать Не хочу ждать До завтра

5

I get these crazy looks from People passing by Out here in the rain But there’s a reason why Because I just can’t wait For today to be over (Don’t wanna wait…)

Я ловлю эти безумные взгляды Людей, проходящих мимо, Под дождём. Но у меня есть на это причина, Потому что я просто не могу ждать, Когда пройдёт этот день (Не хочу ждать…)

6

I’m gonna stand outside your window Even though we said goodbye And I hope I get to see you Before you’re turning out the lights I wanna throw my arms around you Right now I don’t wanna wait Don’t wanna wait Don’t wanna wait

Я собираюсь стоять за твоим окном Хоть мы и попрощались И я надеюсь, что мне удастся увидеть тебя Прежде, чем ты потушишь свет Я хочу обнять тебя Прямо сейчас Я не хочу ждать Не хочу ждать Не хочу ждать

7

I’m gonna stand outside your window Even though we said goodbye And I hope I get to see you Before you’re turning out the lights I wanna throw my arms around you Right now I don’t wanna wait Don’t wanna wait Don’t wanna wait Till tomorrow Don’t wanna wait Till tomorrow

Я собираюсь стоять за твоим окном Хоть мы и попрощались И я надеюсь, что мне удастся увидеть тебя Прежде, чем ты потушишь свет Я хочу обнять тебя Прямо сейчас Я не хочу ждать Не хочу ждать Не хочу ждать До завтра Не хочу ждать До завтра

Geroi

Non-album songs

Till tomorrow English / Английский язык