G

German meoro

El telón de las tentaciones

Pase lo que pase Spanish / Испанский язык

1
Resulta raro despertar, Y oler tu ropa de dormir Y se me escapa un sutil sonreír... Con un 'te quiero' me dispongo a atacar, Tú vas y te defiendes... Con un 'te quiero' más. Lo cierro con un punto y te vuelvo a retar, Me ganas con 'te quiero' más. Punto y final.

Оказывается, так странно просыпаться И ощущать запах твоей пижамы, И эта едва заметная улыбка ускользает от меня... Говоря "Я люблю тебя", я собираюсь атаковать, А ты уходишь и защищаешься... Ещё раз со словами: "Я люблю тебя". Я проигрываю очко и вновь бросаю тебе вызов, Ты побеждаешь, сказав мне ещё раз: "Я тебя люблю". Очко в твою пользу и игра окончена.
2
Ya veremos qué tal se nos da... Pase lo que pase te llevo conmigo , Pase lo que pase sé que te respiro, Envuelto en el aire a cada inspiración. Pase lo que pase te llevo conmigo, Pase lo que pase sé que te respiro, Envuelto en el aire a cada inspiración. Ya veremos qué tal... Ya veremos qué tal se nos da.

Мы ещё увидим, что нам дано... Что бы ни произошло, я заберу тебя с собой. Что бы ни произошло, знаю, что я тобой дышу, Обволакиваю в воздухе каждый вдох. Что бы ни произошло, я заберу тебя с собой. Что бы ни произошло, знаю, что я тобой дышу, Обволакиваю в воздухе каждый вдох. Ещё увидим... Мы ещё увидим, что нам дано.
3
Y a veces basta con mirar, Los ojos saben que decir, Y últimamente A mí me brillan más que a ti.

Порой достаточно одного взгляда, Ведь глаза знают, что говорить, И в последнее время Для меня они сияют больше, чем для тебя.
4
Contigo he volado encima del mar Por ti multipliqué mis ganas de amar, Contigo me reí cuando tocó llorar Por ti mi día nublado Acaba por brillar.

С тобой я летал над морем, Ради тебя я умножил своё желание любить, С тобой я смеялся, когда следовало плакать, Ради тебя мой пасмурный день Окончился, чтобы озариться светом.
5
Ya veremos qué tal se nos da. Pase lo que pase te llevo conmigo, Pase lo que pase sé que te respiro, Envuelto en el aire a cada inspiración. Pase lo que pase te llevo conmigo, Pase lo que pase sé que te respiro, Envuelto en el aire a cada inspiración. Ya veremos qué tal... Ya veremos qué tal.

Мы ещё увидим, что нам дано... Что бы ни произошло, я заберу тебя с собой. Что бы ни произошло, знаю, что я тобой дышу, Обволакиваю в воздухе каждый вдох. Что бы ни произошло, я заберу тебя с собой. Что бы ни произошло, знаю, что я тобой дышу, Обволакиваю в воздухе каждый вдох. Ещё увидим... Мы ещё увидим...
6
Pase lo que pase yo... Pase lo que pase yo... Pase lo que pase yo Te siento en el aire a cada respiración.

Что бы ни произошло, я... Что бы ни произошло, я... Что бы ни произошло, я Чувствую тебя в воздухе с каждым вдохом.
7
Pase lo que pase te llevo conmigo Pase lo que pase sé que te respiro, Envuelto en el aire a cada inspiración. Pase lo que pase te llevo conmigo Pase lo que pase sé que te respiro, Envuelto en el aire Envuelto en el aire a cada inspiración. Ya veremos qué tal.. Ya veremos qué tal se nos da.

Что бы ни произошло, я заберу тебя с собой. Что бы ни произошло, знаю, что я тобой дышу, Обволакиваю в воздухе каждый вдох. Что бы ни произошло, я заберу тебя с собой. Что бы ни произошло, знаю, что я тобой дышу, Обволакиваю в воздухе, Обволакиваю в воздухе каждый вдох. Ещё увидим... Мы ещё увидим, что нам дано.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому