Me dejaste en el mismo lugar,
A la misma hora,
En el mismo canal.
Ya me estoy acostumbrando a esperar.
Ты оставил меня в том же месте,
в тот же самый час,
в прежней канаве.
Я начинаю привыкать всегда ждать.
2
unread messages
Te llevaste una página más,
Un capítulo que nunca terminará,
Una historia vacía que extraña su final.
Ты забрал с собой ещё одну страницу,
главу, которая никогда не будет окончена,
пустую историю, которой не хватает финала.
3
unread messages
Puedo ser la que siempre se queda atrás,
Puedo esperar toda la eternidad.
Я могу быть той, что всегда остаётся позади,
я могу ждать вечно.
4
unread messages
Me sacaste de mí,
Te quedaste de más,
Me dejaste el corazón extraño.
Conseguiste salir,
Me perdiste por el camino,
Me dejaste rara, muy rara.
Из-за тебя я больше я,
ты стал лишним для меня,
ты сделал моё сердце чужим.
Тебе удалось уйти,
ты потерял меня по пути
и я стала странной, очень странной.
5
unread messages
Conseguimos subir y bajar,
Era tan divertido, tan especial,
Inventamos el ritmo
Que nos gusta bailar.
У нас получилось и взлететь и упасть.
Было так весело, так необычно –
мы придумываем ритм,
под который нам нравится танцевать.
6
unread messages
Y ahora me despierto
Con un sueño menos,
Me dejaste sin mi otra mitad.
Quiero y no puedo.
И теперь я просыпаюсь
и у меня одной мечтой меньше.
Ты лишил меня моей второй половины.
Я хочу, но не могу.
7
unread messages
Me sacaste de mí,
Te quedaste de más,
Me dejaste el corazón extraño.
Conseguiste salir,
Me perdiste por el camino,
Me dejaste rara, muy rara.
Из-за тебя я больше я,
ты стал лишним для меня,
ты сделал моё сердце чужим.
Тебе удалось уйти,
ты потерял меня по пути
и я стала странной, очень странной.
8
unread messages
Puedo ser la que siempre se queda atarás,
Puede ser que ya no me quiera quedar.
Я могу быть той, что всегда остаётся позади,
но возможно я уже больше не захочу этого.
9
unread messages
Me sacaste de mí,
Te quedaste de más,
Me dejaste el corazón extraño.
Conseguiste salir,
Me perdiste por el camino,
Me dejaste rara, muy rara...
Из-за тебя я больше я,
ты стал лишним для меня,
ты сделал моё сердце чужим.
Тебе удалось уйти,
ты потерял меня по пути
и я стала странной, очень странной...