G

George thorogood

The hard stuff

Hard stuff English / Английский язык

1
It's three in the morning What happened last night? Did I treat her sweet, Or did we fuss and fight?

Сейчас три часа утра. Что произошло прошлой ночью? Я обращался с ней мило? Или мы ссорились и дрались?
2
Fear like a hammer Poundin' in my head Drownin' in my own sweat Afraid to get out of bed

Страх похож на молот, Что стучит в моей голове. Утопаю в собственном поту. Боюсь вылезать из постели.
3
If that ain't bad enough You'd think I'd had enough Of the Hard stuff The Hard stuff

И если это ещё не дно, То не пора ли завязывать с Забористой дурью. Забористая дурь.
4
Five o'clock shadow The walls are closin' in Starin' at the ceiling Can't get out of my skin

На лице вечерняя щетина, Стены сжимаются. Я пялюсь в потолок, Не могу вылезти из кожи вон.
5
If that ain't bad enough You'd think I'd had enough Of the Hard stuff The Hard stuff, yeah

И если это ещё не дно, То не пора ли завязывать с Забористой дурью. Забористая дурь.
6
Stumble out of bed Shakin' in my bones Is she still with me, Or am I all alone?

Спотыкаюсь о кровать. Ощущаю дрожь в костях. Моя девушка всё ещё со мной? Или я совсем один?
7
Thought I was tough Yeah, but I ain't tough enough For the Hard stuff The Hard stuff

Я думал, что я крутой. Но я недостаточно крут Для забористой дури. Забористая дурь.
8
Nine o'clock at night Here we go again Get it together Drownin' in my sin

Девять часов вечера. Опять то же самое. Возьми себя в руки! Тону в своём грехе.
9
The Hard stuff The Hard stuff Ain't tough enough Yeah, for the Hard stuff It's the Hard stuff The Hard stuff Ah, the Hard stuff

Забористая дурь. Забористая дурь. Я недостаточно крут Для забористой дури. Это всё забористая дурь виновата. Забористая дурь. Ах, забористая дурь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому