G

Gazzelle

Dentro

Flavio Italian

1
Lunedì comincia tutto male Che martedì vorrei solo sparire Mercoledì ho pensato così tanto Che giovedì potrei pure non farlo Venerdì solo cazzate insieme Il sabato mai stato bene E poi domenica mi dico: "Dai Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai"

Понедельник начинается так прескверно, что во вторник одно желание — исчезнуть. В среду так усердно размышлял, что в четверг можно взять передышку. В пятницу страдаем хренью, от субботы вечно ничего доброго не жди. И в воскресенье говорю себе: «Ну ты чего, Флавио, давай-давай».
2
Un'altra settimana, Repubblica mi chiama Le cose che non dico, le dico solo a mamma Comunque vada accannami La mia vita è fatta di giorni vuoti E staccati prima che mi stacchi Che tutto si rovini, prima che il sole arrivi Prima che i tuoi sorrisi diventino sospiri Prima che te ne vai, promettimi se vai Che non ritornerai, "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai"

Очередная неделя, журналисты спрашивают такое, что я никому, кроме мамы, не рассказываю. Как бы ни сложилось, брось меня: моя жизнь — это череда пустых дней. И оторвись, прежде чем порвёшь со мной. Пускай всё рухнет, прежде чем солнце взойдёт, прежде чем твои улыбки сменятся вздохами. Прежде чем ты уйдёшь, пообещай, что, уходя, не вернёшься. «Давай, Флавио, давай-давай».
3
E tutti insiemе: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla’" E tutti insieme: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla'" E tutti insiemе: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla'" E tutti insieme: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla’"

И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла». И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла». И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла». И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла».
4
E quante cose che non ho capito E quanti dubbi sopra un SH E poi di notte quando si fa buio Mi sento l'ultimo sopravvissuto La mattina solo occhiali neri E il pomeriggio penso a quando c'eri "Facci un sorriso, almeno uno, dai Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai"

Столько всего я не понял. Столько сомнений верхом на скутере.1 А когда ночью сгущается тьма, я себя ощущаю последним выжившим. Утром всегда в тёмных очках, а днём думаю о том, когда ты была со мной. «Улыбнись нам, хотя бы разок, ну что тебе стоит, давай, Флавио, давай-давай».
5
Un'altra settimana, un'altra che s'è data Le stronze che non lasci ti lasciano per strada Comunque vada arrangiati La mia vita è fatta di sogni grossi E stancati prima che mi stanchi Che tutto si rovini, prima che il mondo giri Prima che i tuoi adesivi diventino papiri Prima che te ne vai, promettimi se vai Che non ritornerai mai, mai, mai

Очередная неделя, очередная — в постели. Сучки, которых ты не бросаешь, тебя самого вышвыривают. Как бы ни сложилось, разруливай сама. Моя жизнь — это череда кондовых помыслов. И утомись, прежде чем утомишь меня. Пускай всё рухнет, прежде чем земля обернётся, прежде чем твои стикеры уйдут в архив. Прежде чем ты уйдёшь, пообещай, что, уходя, не вернёшься назад никогда, никогда, никогда.
6
E tutti insiemе: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla’" E tutti insieme: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla'" E tutti insiemе: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla'" E tutti insieme: "Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Flavio, dai, Fla’"

И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла». И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла». И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла». И все вместе: «Давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Флавио, давай, Фла».
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому