Перевод песни Special | Группа garbage | Альбом Version 2.0

1

I'm living without you I know all about you I have run you down into the ground Spread disease about you over town

Я живу без тебя, Я знаю о тебе все. Я оклеветала тебя, перейдя все границы, Распространила слухи о твоих пороках по городу...

2

I used to adore you I couldn't control you There was nothing that I wouldn't do To keep myself around and close to you

Я восхищалась тобой, Я не могла тебя контролировать. Я была готова на все, Лишь бы быть рядом с тобой.

3

Do you have an opinion? A mind of your own? I thought you were special I thought you should know But I've run out of patience I couldn't care less

У тебя есть мнение? Своя точка зрения? Я считала тебя особенным, Мне казалось, ты должен был знать, Но мое терпение лопнуло... Я не могла любить слабее...

4

I... I...

Я... Я...

5

Do you have an opinion? A mind of your own? I thought you were special I thought you should know

У тебя есть мнение? Своя точка зрения? Я считала тебя особенным, Мне казалось, ты должен был знать.

6

I used to amuse you I, I knew that I'd lose you Now you're here and begging for a chance There's no way in hell I'd take you back

Я восторгалась тобой, Я, я знала, что потеряю тебя. И вот ты здесь и молишь дать тебе шанс. Но нет ни малейшего шанса, что я приму тебя...

7

Do you have an opinion? A mind of your own? I thought you were special I thought you should know But I've run out of patience I've run out of comments I'm tired of the violence I couldn't care less

У тебя есть мнение? Своя точка зрения? Я считала тебя особенным, Мне казалось, ты должен был знать, Но мое терпение лопнуло... У меня больше нет комментариев, Я устала от насилия! Я не могла любить слабее...

8

I'm looking for a new... I'm looking for a new... I'm looking for a new... I'm looking for a new...

Я ищу нового... Я ищу нового... Я ищу нового... Я ищу нового...

9

But we were the talk of the town We were the talk of the town We were the talk of the town We were the talk of the town

Но мы были у всех на устах, Мы были у всех на устах, Мы были у всех на устах, Мы были у всех на устах.

10

I thought you were special I thought you were special I thought you were special I thought you were special

Я считала тебя особенным, Я считала тебя особенным, Я считала тебя особенным, Я считала тебя особенным...

Garbage

Version 2.0

Special English