G

Gabriella ferri

La gente di campagna

I miei vent'anni

1
Se tu ti chiedi qual'è la ragione Della fine Del nostro amore

Если ты себя спрашиваешь, Почему Закончилась Наша любовь,
2
Io ti rispondo Che non non basta Passeggiare In riva al fiume

Я тебе отвечаю, Что нет, недостаточно Гулять По берегу реки.
3
Perché di sera Quando io torno Nella mia casa Ritrovo il mio mondo

Потому что вечером, Когда я возвращаюсь Домой, Я нахожу мой мир.
4
Il mondo che gira Nel senso contrario Da quello dell’uomo che amo Dell’uomo che amo

Мир, который вращается В противоположном направлении От того, в котором движется человек, которого я люблю, Которого я люблю.
5
Se tu ti chiedi Perché non mi basta Sentirmi dire: «Sei bella ti amo.»

Если ты спрашиваешь, Почему мне недостаточно Слышать, как ты говоришь мне: «Ты прекрасна, я люблю тебя»,
6
Io ti rispondo Che sì di sera In fondo al mio letto C'è la risposta

Я тебе отвечу, Что да, вечерами В моей постели Есть ответ.
7
Io ti rispondo che nel momento in cui si decide di dover morire

Я тебе отвечаю, Что в тот момент, Когда решают, Что надо умереть,
8
Nessuno sa Nessuno si chiede Perché non basta Aspettare Aspettare

Никто не знает, Никто не спрашивает, Почему недостаточно Ожидать. Ожидать!..
9
Se tu ti chiedi qual'è la ragione Della fine Del nostro amore

Если ты себя спрашиваешь, Почему Закончилась Наша любовь,
10
Io ti rispondo Che non non basta Passeggiare In riva al fiume

Я тебе отвечу, Что нет, недостаточно Гулять По берегу реки.
11
E che di sera Quando io torno Nella mia casa Ritrovo il mio mondo

Потому что вечером, Когда я возвращаюсь В свой дом, Я нахожу мой мир,
12
Il mondo che gira Nel senso contrario Da quello dell’uomo che amo Dell’uomo che amo

Мир, который вращается В противоположном направлении От того, в котором движется человек, которого я люблю, Которого я люблю.
13
Malfatto è che i miei vent’anni i miei vent’anni E su di te disperazione Non sono i tuoi Non sono i tuoi Non potrai mai capire

И это преступление то, что мои двадцать лет, Мои двадцать лет... А я в тебе Разочаровалась. Они не твои! Они не твои! И тебе не понять, никогда не понять!..
14
E cosa vuol dire? Vorrei morire E cosa vuol dire? Vorrei morire Che cosa vuol dire? Vorrei morire Che cosa vuol dire? Vorrei morire

И то это значит? Хотелось бы умереть И то это значит? Хотелось бы умереть Что это значит? Хотелось бы умереть Что это значит? Хотелось бы умереть..
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому