¿Quién soy yo?
Para señalar a aquel que ha caído
Y beber de esta copa de ignorancia
¿Quién soy yo?
Para criticar a aquel que está perdido
Si alguna vez yo estuve allí
Кто такой я,
Чтобы показывать пальцем на того, кто упал,
И пить из этой чаши неведения?
Кто такой я,
Чтобы осуждать того, кто сбился с пути,
Если когда-то я был на их месте?
2
unread messages
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído,
Una razón para no amarle
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído,
Una razón para no amarle
Дай мне хоть один повод
Рубить на дрова это упавшее дерево, 1
Хоть одну причину, чтобы не любить его.
Дай мне хоть один повод
Рубить на дрова это упавшее дерево,
Хоть одну причину, чтобы не любить его.
3
unread messages
Sé Luz, es lo que me pide Jesús
Luz
Para que alumbre el camino del que está perdido
Y no se hunda en la tormenta
Sé Sal, y donde hay necesidad
Sal
Para devolver el sabor de Su gran amor
Y regarlo por la tierra
Будь Светом, об этом меня просит Иисус,
Светом
Чтобы освещать путь тем, кто сбился с дороги
И не дать им пойти ко дну во время шторма.
Будь Солью, там, где необходимо —
Солью,
Чтобы вернуть вкус Его неизмеримой любви
И разлить её по всей земле.
4
unread messages
¿Quién soy yo?
Para destruir lo que Dios restaura
Y olvidar su misericordia
¿Quién soy yo?
Para ignorar a aquel que está herido
Si alguna vez yo estuve allí
Кто такой я,
Чтобы разрушать то, что Господь восстанавливает,
И забывать о Его милосердии?
Кто такой я,
Чтобы игнорировать того, кто страдает от ран,
Если когда-то я был на его месте?
5
unread messages
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído,
Una razón para no amarle
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído,
Una razón para no amarle
Дай мне хоть один повод
Рубить на дрова это упавшее дерево,
Хоть одну причину, чтобы не любить его.
Дай мне хоть один повод
Рубить на дрова это упавшее дерево,
Хоть одну причину, чтобы не любить его.
6
unread messages
Sé Luz, es lo que me pide Jesús
Luz
Para que alumbre el camino del que está perdido
Y no se hunda en la tormenta
Sé Sal, y donde hay necesidad
Sal
Para devolver el sabor de Su gran amor
Y regarlo por la tierra
Будь Светом, об этом меня просит Иисус,
Светом
Чтобы освещать путь тем, кто сбился с дороги
И не дать им пойти ко дну во время шторма.
Будь Солью, там, где необходимо —
Солью,
Чтобы вернуть вкус Его неизмеримой любви
И разлить её по всей земле.
7
unread messages
¿Quién soy yo
Para manchar lo que está limpio?
Si alguna vez yo estuve en esa situación
Prefiero no lanzar la primera piedra
Y no ser esclavo de mi propia acusación
No voy a dañar o criticar lo que Cristo
Con Su sangre poderosa ya limpió,
No condenaré
Lo que Él ya redimió
Кто такой я,
Чтобы пятнать то, что чисто,
Если когда-то в этой ситуации был я?
Предпочитаю не бросать первый камень
И не быть рабом собственного обвинения.
Я не буду портить или критиковать
То, что Христос уже очистил своей могущественной кровью.
Не буду осуждать
То, что Он уже искупил.
8
unread messages
Dame una razón para hacer leña
De ese árbol caído,
Una razón para no amarle
Дай мне хоть один повод
Рубить на дрова это упавшее дерево,
Хоть одну причину, чтобы не любить его.
9
unread messages
Sé Luz, es lo que me pide Jesús
Luz
Para que alumbre el camino del que está perdido
Y no se hunda en la tormenta
Sé Sal, y donde hay necesidad
Sal
Para devolver el sabor de Su gran amor
Y regarlo por la tierra
Будь Светом, об этом меня просит Иисус,
Светом
Чтобы освещать путь тем, кто сбился с дороги
И не дать им пойти ко дну во время шторма.
Будь Солью, там, где необходимо —
Солью,
Чтобы вернуть вкус Его неизмеримой любви
И разлить её по всей земле.
10
unread messages
Sé Luz, es lo que me pide Jesús
Luz
Para que alumbre el camino del que está perdido
Y no se hunda en la tormenta
Sé Sal, y donde hay necesidad
Sal
Para devolver el sabor de Su gran amor
Y regarlo por la tierra
Будь Светом, об этом меня просит Иисус,
Светом
Чтобы освещать путь тем, кто сбился с дороги
И не дать им пойти ко дну во время шторма.
Будь Солью, там, где необходимо —
Солью,
Чтобы вернуть вкус Его неизмеримой любви
И разлить её по всей земле.