Wir dachten wohl, wir könnten's kontrollieren,
Alltagsprobleme einfach kompensieren,
Wir spielten Gott, doch dann ging es zu weit,
Doch für die Konsequenzen waren wir nicht bereit.
Видимо, мы полагали, что можем это контролировать,
Справляться с ежедневными проблемами,
Мы играли в Бога, но это зашло слишком далеко,
Однако к последствиям мы не были готовы
2
unread messages
Aus dem Labor, die Geister, die ich rief,
Künstlich erschaffen, dabei ging etwas schief,
Intelligenz lässt sich nicht einfach wegradieren
Unterdrücken oder einfach korrigieren
Прямиком из лаборатории, духи, которых я призвал,
Искусственно созданные, но при этом что-то пошло не так,
Интеллект нельзя просто так стереть,
Заглушить или просто исправить.
3
unread messages
A.I. — Deliverance.
A.I.
A.I. — A consequence of arrogance,
Now they're searching for intelligence.
И.И. — Освобождение.
И.И.
И.И. — Последствие высокомерия
И теперь они ищут разум.
4
unread messages
Wie wir so sind, geht es weiter unbeirrt
Bis der Unterdrückte Unterdrücker wird.
Technologie is nicht gleich Intelligenz,
Intelligenz ist nicht gleich meisterhafte Kompetenz.
Как и нас, его уже не остановить,
Пока угнетённый не станет угнетателем.
Технология не означает интеллект
И интеллект не равен искусной компетенции.
5
unread messages
Aus Eitelkeit wird der nächste Crack gekürt
Bis die Maschine ein Eigenleben führt.
Wir ignorieren, anders kann es gar nicht sein
Es ist nicht leicht ein Gott zu sein.
Тщеславие ведёт к следующему разрыву
Пока машина не будет вести свою собственную жизнь.
Мы не смотрим на это, хотя всё к этому и ведёт,
Не так просто быть Богом.