Everything you want in broken pieces on the floor
And everything you thought you’d ever need
But it’s not what you want that matters it's what you want more
So go on, lie to yourself but don’t lie to me
Все, что ты хочешь, лежит на полу, словно осколки
И здесь все, что тебе якобы было нужно.
Но это вовсе не так, ведь тебе нужно больше.
Так что давай, обманывай себя, но не меня.
2
unread messages
And there’s the door
You can quit right now, up and leave
You don't need this anymore
Yeah tonight, lights out, shut it down
Or you can
Вот дверь,
Ты можешь бросить все прямо сейчас и исчезнуть,
Ведь ты просто хочешь сдаться.
Именно сегодня вечером, когда свет уже погас, ты можешь уйти
Или все-таки постараться и
3
unread messages
Open up your broken heart
And keep on wanting
Fallen saints and fallen stars
They don't mean nothing
Everybody feels locked out of a house they can’t get in
So open up your broken heart
And keep on wanting
So keep on wanting
Открыть свое разбитое сердце
И продолжать желать,
Ибо падшие святые и падшие звезды
Ничего не значат.
Каждый чувствует себя словно запертым и не может освободиться,
Поэтому открой свое разбитое сердце
И продолжай желать,
Просто продолжай желать.
4
unread messages
There’s two kinds of people, those who try and those who don’t
And only time will tell which one you were
And it’s alright if you don’t know which way you’re gonna go
Just don’t be afraid to feel it all
Существуют два типа людей: те, кто пытаются, и те, кто сдаются,
И только время покажет, к какому типы относишься именно ты.
И это нормально, если ты не знаешь, какой выбрать путь
Просто не бойся и доверься своим чувствам.
5
unread messages
And there’s the door
You can quit right now, up and leave
You don't need this anymore
Yea tonight, lights out, shut it down
Or you can
Вот дверь,
Ты можешь бросить все прямо сейчас и исчезнуть,
Ведь ты просто хочешь сдаться.
Именно сегодня вечером, когда свет уже погас, ты можешь уйти
Или все-таки постараться и
6
unread messages
Open up your broken heart
And keep on wanting
Fallen saints and fallen stars
They don't mean nothing
Everybody feels locked out of a house they can’t get in
So open up your broken heart
And keep on wanting
So keep on wanting
Открыть свое разбитое сердце
И продолжать желать,
Ибо падшие святые и падшие звезды
Ничего не значат.
Каждый чувствует себя словно запертым и не может освободиться,
Поэтому открой свое разбитое сердце
И продолжай желать,
Просто продолжай желать.
7
unread messages
Open up
You will find the way to go
Just take the cup
You may be stronger than you know
Откройся,
И ты найдешь свой путь.
Просто возьми кубок,
Возможно, ты сильнее, чем думаешь.
8
unread messages
So open up your broken heart
And keep on wanting
Fallen saints and fallen stars
They don't mean nothing
Everybody feels locked out of a house they can’t get in
So open up your broken heart
And keep on wanting
So keep on wanting
So keep on wanting
Keep on wanting
Так открой же, наконец, свое разбитое сердце
И продолжать желать,
Ибо падшие святые и падшие звезды
Ничего не значат.
Каждый чувствует себя словно запертым и не может освободиться,
Поэтому открой свое разбитое сердце
И продолжай желать.
Просто продолжай желать,
Просто продолжай желать,
Продолжай желать.
9
unread messages
Keep on wanting, keep on
Keep on wanting, keep on
Keep on wanting, keep on
Keep on wanting, keep on
Просто продолжай желать, продолжай,
Просто продолжай желать, продолжай,
Просто продолжай желать, продолжай,
Просто продолжай желать, продолжай.