Love and marriage, love and marriage,
Go together like a horse and carriage
This I tell ya, brother, you can't have one without the other
Любовь и брак, любовь и брак
Сопутствуют друг другу, как лошадь и повозка,
Говорю тебе, братишка, нельзя иметь одно без другого
2
unread messages
Love and marriage, love and marriage,
It's an institute you can't disparage
Ask the local gentry and they will say it's elementary
Любовь и брак, любовь и брак —
Это установленная практика, тебе ею не пренебречь,
Спроси опытных людей, те скажут: «Все элементарно!»
3
unread messages
Try, try, try to separate them,
It's an illusion
Try, try, try and you only come to this conclusion
Сколь ни пытайся разделить любовь и брак —
Получится одна насмешка,
Старайся ни старайся, а результат один!
4
unread messages
Love and marriage, love and marriage,
Go together like a horse and carriage
Dad was told by mother you can't have one
You can't have none
You can't have one without the other
Любовь и брак, любовь и брак
Сопутствуют друг другу, как лошадь и повозка,
Мать говорила отцу: «Невозможно иметь что-то одно,
Никоим образом
Одно не существует без другого»
5
unread messages
Try, try, try to separate them,
It's an illusion
Try, try, try and you only come to this conclusion
Сколь ни пытайся разделить любовь и брак —
Получится одна насмешка,
Старайся ни старайся, а результат один!
6
unread messages
Love and marriage, love and marriage,
Go together like a horse and carriage
Dad was told by mother you can't have one
You can't have none
You can't have one without the other
Любовь и брак, любовь и брак
Сопутствуют друг другу, как лошадь и повозка,
Отец говаривал матери: «Невозможно иметь что-то одно,
Никоим образом
Одно не существует без другого»