eng
3
.ru
Песни
Тексты
Слова
F
Francois deguelt
Non-album songs
J'ai reve d'un septembre
French / Французский язык
1
unread messages
J'ai rêvé d'un septembre Sans feuilles mortes, fleurs fanées J'ai rêvé d'un automne Sans son escorte au temps passé
Перевод
Мне снился сентябрь, Без опавших листьев, увядших цветов. Я мечтал об осени, Без гнета прошедших времен.
2
unread messages
J'ai rêvé d'un septembre Sans un nuage et sans la pluie J'ai rêvé d'un automne Qui n'ait pas d'âge et cheveux gris
Перевод
Мне снился сентябрь, Без туч и без дождя. Я мечтал об осени, У которой нет возраста и седых волос.
3
unread messages
J'ai rêvé d'un septembre Où quand on aime, on aime enfin J'ai rêvé d'un automne Sans chrysanthèmes et sans Toussaint
Перевод
Мне снился сентябрь, Когда мы любили, наконец-то любили. Я мечтал об осени, Без хризантем, без дня всех Святых1.
4
unread messages
J'ai rêvé d'un septembre Sans son image à souvenirs J'ai rêvé d'un automne Qui n'est pas sage à l'avenir
Перевод
Мне снился сентябрь, Без памятных фотографий. Я мечтал об осени, Которая не будет благоразумной.
5
unread messages
J'ai rêvé d'un septembre Où, pour te plaire, on a vingt ans J'ai rêvé d'un automne Qui pourrait faire un faux printemps
Перевод
Мне снился сентябрь. Когда нас радовали наши двадцать лет. Я мечтал об осени, Которая могла бы стать поддельной весной.
6
unread messages
Mon amour, car je t'aime Mais pour moi tu n'es qu'une enfant Tu seras jeune encore Lorsque j'aurai des cheveux blancs
Перевод
Моя любовь, потому что я люблю тебя. Но для меня ты все еще ребенок... Ты все еще будешь молодой, Даже когда у меня будут седые волосы.
7
unread messages
J'ai rêvé d'un septembre Sans feuilles mortes, fleurs fanées J'ai rêvé d'un automne Sans son escorte au temps passé
Перевод
Мне снился сентябрь, Без опавших листьев, увядших цветов. Я мечтал об осени, Без гнета прошедших времен.
8
unread messages
Viens m'embrasser
Перевод
Приди, поцелуй меня.
info@eng3.ru
Наш телеграм канал
🤖 Бот учит английскому