F

Francisco

Grandes exitos de Manuel Alejandro

Dueño de nada Spanish / Испанский язык

1
No soy yo El que hace crecer tu alegría Y ocupa en tu vida Un lugar especial.

Не я – Тот, кто заставляет твою радость множиться, И занимает в твоей жизни Особое место.
2
No soy yo El que te hace soñar con la luna Y ver en la lluvia Gotas de cristal.

Не я – Тот, кто заставляет тебя мечтать О луне и видеть в дожде Хрустальные капли.
3
No soy yo Ése a quien tú le dices "mi dueño" Yo soy sólo un perro Que tú haces saltar.

Не я – Тот, кому ты говоришь «Мой господин». Я – лишь пёс, Которого ты заставляешь прыгать…
4
Y que buscas Cuando sientes ganas De un hombre que te haga Sentir de verdad.

И которого ты ищешь, Когда испытываешь потребность В мужчине, который заставил бы тебя Чувствовать по-настоящему.
5
Dueño de ti ¿Dueño de qué? Dueño de nada Un arlequín Que hace temblar Tu piel sin alma Dueño del aire y del reflejo De la luna sobre el agua.

Твой господин… Господин чего? Господин ничего. Шут, Который приводит в трепет Твоё тело, не душу. Господин воздуха и отражения Луны в воде.
6
Dueño de ti ¿Dueño de qué? Dueño de nada Un arlequín Que hace temblar Tu piel sin alma Dueño del aire y del reflejo De la luna sobre el agua.

Твой господин… Господин чего? Господин ничего. Шут, Который приводит в трепет Твоё тело, не душу. Господин воздуха и отражения Луны в воде.
7
Dueño de nada, Dueño de nada...

Господин ничего, Господин ничего...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому