Mentre aspetto che tutto finisca
E ti guardo perché sei perfetta
Sei la cosa che più mi spaventa.
Пока я жду, что все окончится,
И смотрю на тебя, потому что ты прекрасна,
Я понимаю, что ты — то, что меня больше всего беспокоит.
2
unread messages
Mentre togli il vestito di fretta
Non rimane che la meraviglia
Che la tua pelle nuda risveglia
В то время, как ты в спешке срываешь с себя одежду,
Остается лишь чудо,
Которое порождает твоя нагота.
3
unread messages
Sto precipitando amore mio
Come la pioggia sul tuo viso
Come il cielo quando crolla all’improvviso.
Я обрушиваюсь, любимая,
Будто дождь на твое лицо,
Как небо, что внезапно рушится.
4
unread messages
Se la tua bellezza è, furiosa e nobile
È qualcosa che somiglia alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è, la tua bellezza è...
Если в этом твоя жестокая и благородная красота,
Это нечто, похожее, на то лучшее, что есть во мне,
Если в этом твоя прелесть, твоя прелесть...
5
unread messages
Mentre giri sull’ultima giostra
Come sopra due metri di onda
Ogni mio desiderio si incendia.
Пока ты в последней суматохе,
Как на двухметровой волне,
Разгораются все мои желания.
6
unread messages
Stanno rotolando amore mio
Queste stagioni come sassi in un torrente
Come fanno i nostri sogni.
Летят, любимая,
Эти часы, как камни в водном потоке,
Это похоже на наши мечты.
7
unread messages
Se la tua bellezza è, furiosa e nobile
È qualcosa che somiglia alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è, la tua bellezza
È qualcosa che somiglia alla parte migliore di me.
Если в этом твоя жестокая и благородная красота,
Это нечто, похожее, на то лучшее, что есть во мне,
Если в этом твоя прелесть, твоя прелесть,
Это нечто, похожее, на то лучшее, что есть во мне.
8
unread messages
Domani è un giorno lontano
Ora che per l’unica volta ci amiamo;
È per me la tua bellezza
La tua bellezza.
Завтра наступит еще нескоро,
Теперь, когда мы единственный раз любим друг друга;
В этом для меня твоя прелесть,
Твоя прелесть.
9
unread messages
Se la tua bellezza è, furiosa e fragile
È qualcosa che somiglia alla parte migliore di me
Se la tua bellezza è, la tua bellezza è...
Если в этом твоя жестокая и благородная красота,
Это нечто, похожее, на то лучшее, что есть во мне,
Если в этом твоя прелесть, твоя прелесть...