F

France gall

Les sucettes

Tu n'a pas le droit French / Французский язык

1
Tu n'as pas le droit De me sourire et de m'ouvrir les bras Puisque l'amour est mort au fond de toi Jouer la comédie à quoi bon

Ты не имеешь права Улыбаясь, протягивать мне руки, Так как любовь в глубине тебя умерла Сыграть комедию — зачем?
2
Je n'accepte pas Tu vois d'écouter encore une fois Les mots que tu dis à d'autres que moi J'ai ouvert les yeux pour de bon

Я не собираюсь, Ты видишь, слушать еще раз Слова, которые ты скажешь другим. В самом деле, у меня открылись глаза
3
Maintenant je te hais Et pourtant je t'aimais

Теперь я тебя ненавижу Но все же.. я тебя любила
4
Tu as si longtemps Voulu que je te suive aveuglément En m'interdisant comme à une enfant Beaucoup trop de choses sans raison

Ты так долго хотел, Чтобы я слепо следовала за тобой. Запрещал мне, как ребенку, многие вещи без причины
5
Tu pensais vraiment Que j'allais venir pleurer simplement Que je n'oserais pas montrer les dents Tu m'en a donné l'occasion

Ты действительно думал, Что я собиралась прийти и просто плакать, Что я не посмела бы «показывать зубы», Но ты предоставил мне такой случай.
6
Sache bien que je suis Libre enfin de ma vie

Знай, кто я на самом деле, Наконец моя жизнь свободна.
7
Et pour te prouver Que tu n'existe plus dans mes pensées Je vais t'ouvrir la porte et te chasser Comme on le fait pour un démon

И чтобы тебе доказать, Что тебя нет больше в моих мыслях, Я открою дверь и прогоню тебя словно демона
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому