I, well, I'm just killing time now
I do it all the time now, and it's killing me
I, I polish off the bottle
I'm throwing down the throttle, drinking gasoline
Я, да я просто время убиваю,
Я постоянно этим занимаюсь, и это меня убивает.
Я, я полирую горлышко бутылки,
Я сбрасываю газ, лакая топливо.
2
unread messages
Now I'm on my way, driving down Broadway
Wasting all my time and I won't be late
'Cause I'm on the brake, so don't hesitate
Never make it out and it's killing me
Сейчас я в дороге, направляюсь в Бродвей,
Потрачу время впустую, но явлюсь вовремя,
Потому что я подтормаживаю, так что не медли.
Никогда ничего не добьюсь, и это меня убивает.
3
unread messages
Do, do you get the feeling?
That you've been bleeding?
'Cause, now, you're bleeding me
You, you're spilling all the wine now
On Hollywood and Vine now,
It's Lushotology
А тебе случайно не кажется,
Что у тебя открылась рана?
Потому что ты меня кровью заливаешь.
Ты, ты теперь всё вино разлила1
На пересечении Голливуда и Вайна2.
Это всё Вакхалицизм.3
4
unread messages
Now I'm on my way, driving down Broadway
Wasting all my time and I won't be late
'Cause I'm on the brake, so don't hesitate
Never make it out, and it's killing me
And it's killing me
Сейчас я в дороге, направляюсь в Бродвей,
Потрачу время впустую, но явлюсь вовремя,
Потому что я подтормаживаю, так что не медли.
Никогда ничего не добьюсь, и это меня убивает,
И это меня убивает.
5
unread messages
I, I'm just killing time now
Do it all the time now, and it's killing me
I, I polish off the bottle
I'm throwing down the throttle, drinking gasoline
Я, я просто время убиваю,
Постоянно этим занимаюсь, и это меня убивает.
Я, я полирую горлышко бутылки,
Я сбрасываю газ, лакая топливо.
6
unread messages
Now I'm on my way, driving down Broadway
Wasting all my time, and I won't be late
'Cause I'm on the brake, so don't hesitate
Never make it out, and it's killing me
And it's killing me
And it's killing me
Сейчас я в дороге, направляюсь в Бродвей,
Потрачу время впустую, но явлюсь вовремя,
Потому что я подтормаживаю, так что не медли.
Никогда ничего не добьюсь, и это меня убивает.
И это меня убивает,
И это меня убивает.