Mother's waiting in the kitchen
The elephant's waiting in the zoo
The teacher's waiting in the classroom
And I am waiting here for you
Мама ждёт на кухне
Слон ждёт в зоопарке
Учитель ждёт в классе
А я жду здесь вас
2
unread messages
And the audience is waiting
For the show that won't begin
The artist's waiting at the backdoor
Because nobody let him in
No, no
И публика ждёт
Пока шоу не начнётся
Артист ждёт за кулисами
Потому что никто не впустил его
Нет, нет
3
unread messages
Why did she go?
She said there's no tomorrow
How did she know?
Did anybody tell her?
I can't explain
I'm sitting in the corner
Staring at the wall
And she won't be back again
Почему же она ушла?
Она сказала, что у нас нет будущего,
Как она узнала?
Кто-то ей сказал?
Я не могу объяснить
Я сижу в углу
Глядя на стену
А она не вернётся
4
unread messages
Louise was waiting for a lover
First he paid and then he came
Now she's cooking for a baby
The client wasn't seen again
No, no
Луиза ждала любовника
Сначала он заплатил, а потом пришёл
Теперь она готовит для ребёнка
Клиент больше не появлялся
Нет, нет
5
unread messages
Why did she go?
She said there's no tomorrow
How did she know?
Did anybody tell her?
I can't explain
I'm sitting in the corner
Staring at the wall
And she won't be back again
Почему же она ушла?
Она сказала, что у нас нет будущего,
Как она узнала?
Кто-то ей сказал?
Я не могу объяснить
Я сижу в углу
Глядя на стену
А она не вернётся
6
unread messages
It's time you started
To think seriously about
Your future and your dreaming. Yeah
She said and didn't leave no room for doubt
That if I took her meaning
There was no longer dreaming
It's just a perfect screaming
Пришло время,
Всерьёз задуматься о
Вашем будущем и ваших мечтах. Да
Она сказала, и не оставляет места для сомнений
Вот если бы я понял её смысл
Теперь уже не мечтаю
Это просто смешно
7
unread messages
Oh, my God
О, боже мой
8
unread messages
Why did she go?
She said there's no tomorrow
How did she know?
Did anybody tell her?
I can't explain
I'm sitting in the corner
Staring at the wall
And she won't be back again
Почему же она ушла?
Она сказала, что у нас нет будущего,
Как она узнала?
Кто-то ей сказал?
Я не могу объяснить
Я сижу в углу
Глядя на стену
А она не вернется
9
unread messages
Why did she go?
She said there's no tomorrow
How did she know?
Did anybody tell her?
I can't explain
I'm sitting in the corner
(I tell you)
Staring at the wall
(I tell you)
I'm waiting, waiting, waiting...
She's back again
Почему же она ушла?
Она сказала, что у нас нет будущего,
Как она узнала?
Кто-то ей сказал?
Я не могу объяснить
Я сижу в углу
(Я скажу тебе)
Глядя на стену
(Я скажу тебе)
Я жду, жду, жду...
Она вернулась!
