Silence – you’re beautiful.
It would be more than a crime
To end your mission
And to restrain you once again.
Feel what you have to feel,
Leave to arrive
In the land of freedom and of non-violence tonight.
Тишина — ты прекрасна.
Было бы страшным преступлением
Прервать твою миссию
И вновь тебя ограничить.
Прочувствуй то, что нужно прочувствовать,
Уйди, чтобы попасть
В царство свободы и ненасилия этой ночью.
2
unread messages
Now you're walking on a way between,
You look so easy and so graceful when you sleep.
I know you hear me when I talk to you.
Don’t need no answer
’Cause I see it in your eyes.
Ты шагаешь по срединному пути,
Ты так спокойна и изящна, когда спишь.
Знаю, ты слышишь, когда я с тобой говорю.
Не нужно отвечать мне,
Я вижу всё в твоих глазах.
3
unread messages
It’s not like you were dead and gone
For the crown that you wear
Inflames the silence
With all the steps you take.
Не то чтобы ты канула в прошлое.
Венец, который ты носишь,
Воспламеняет тишину
При каждом твоём шаге.
4
unread messages
Destroy the chains to grow,
Lay all veils down
And sleep away, you silent warrior.
Разбей цепи, чтобы расти,
Сбрось все покровы
И погрузись в сон, безмолвный воин.
5
unread messages
Now you're walking on a way between,
You look so easy and so graceful when you sleep.
I know you hear me when I talk to you.
Don’t need no answer
’Cause I see it on your face.
Ты шагаешь по срединному пути,
Ты так спокойна и изящна, когда спишь.
Знаю, ты слышишь, когда я с тобой говорю.
Не нужно отвечать мне,
Я вижу всё на твоём лице.