Перевод песни Lemon tree (2.0 Version) | Группа fools garden | Альбом Flashback

1

I'm sitting here in the boring room It's just another rainy Sunday afternoon I'm wasting my time, I got nothing to do And I wonder

Я сижу в скучной комнате В очередной дождливый воскресный день Я попусту трачу свое время, ничего не делая, И мне интересно

2

I'm driving around in my car I'm driving too fast, I'm driving too far I'd like to change my point of view And I wonder, and I wonder

Я катаюсь на своей машине Я еду слишком быстро, я еду очень далеко Я бы хотел поменять свою точку зрения И мне интересно, и мне интересно

3

I wonder how, I wonder why Yesterday you told me 'bout the blue blue sky And all that I can see is just another lemon tree I'm turning my head up and down I'm turning, turning, turning around And all that I can see is just another lemon tree

Мне интересно как, мне интересно почему Вчера ты рассказывала мне про голубое-голубое небо, Но все, что я могу увидеть — это очередное лимонное дерево. Я то поднимаю, то опускаю, И кручу, кручу, кручу головой Но все, что я вижу — это очередное лимонное дерево.

4

I'm sitting here, I miss the power I'd like to go out, taking a shower But there's a heavy cloud inside my head And I wonder

Сидя здесь, я теряю силы. Я бы хотел прогуляться, принять душ, Но в моей голове свинцовые облака... И мне интересно

5

Isolation is not good for me Isolation... is not good for anybody

Одиночество вредно для меня Одиночество... вредно для любого

6

I'm steppin' around in a desert of joy Baby anyhow I'll get another toy And everything will happen and you'll wonder

Я брожу по пустыне удовольствий Детка, так или иначе я найду себе очередную куклу И все случится, и ты удивишься

7

I wonder how, I wonder why Yesterday you told me 'bout the blue blue sky And all that I can see is just another lemon tree I'm turning my head up and down I'm turning, turning, turning around And all that I can see is just another yellow lemon tree

Мне интересно как, мне интересно почему Вчера ты рассказывала мне про голубое-голубое небо, Но все, что я могу увидеть — это очередное лимонное дерево. Я то поднимаю голову, то опускаю, И кручу, кручу, кручу ей Но все, что я вижу — это очередное желтое лимонное дерево.

Fools garden

Flashback

Lemon tree (2.0 Version) English / Английский язык