No son of mine will ever do
The work of villains, the will of fools
If you believe it, it must be true
No son of mine, no son of mine
Мой сын никогда не будет
Выполнять работу злодеев и волю дураков.
Если вы верите в это, значит это правда,
Но не мой сын, он не верит в это.
2
unread messages
No son of mine will ever need
To beg forgiveness, no wicked deed
Head full of evil, heart full of greed
No son of mine, no son of mine
Мой сын никогда не будет нуждаться
В прощении из-за какого-то злодеяния,
Ваши мысли жестоки, сердца наполнены жадностью,
Но не у моего сына, нет.
3
unread messages
Here we are, the living dead
Hand to god with one foot in the grave
Age of lost innocence
Don't forget what your good book says
Вот мы, живые мертвецы,
Протянувшие руку богу и стоящие одной ногой в могиле,
Век потерянной невинности,
Не забывай, что написано в твоём святом писании.
4
unread messages
No son of mine will ever be
Under the power, vested in thee
March into slaughter, down on his knees
No son of mine, no son of mine
Мой сын никогда не будет
Находиться под данной вам властью,
Маршировать на бойню, стоять на коленях,
Кто угодно, но не мой сын.
5
unread messages
No son of mine will ever say
Words of illusion, oh, this I pray
Heretofore taking my name in vain
No son of mine, no son of mine
Мой сын никогда не произнесёт
Ложных слов, о, я молюсь об этом
До сих пор, произнося своё имя всуе,
Лишь бы не мой сын!