Got a lot of hunger and
Got a lot of big dreams and
Even though I'm mining gold
I'm missing home somehow
Been a lot of hard days and
Been a lot of long nights and
Even though I love the road
I'm missing home somehow
У меня много стремлений1 и
У меня много заветных желаний и
Даже не смотря на то, что я достигаю вершин2,
Я всё равно скучаю по дому.
Было много тяжелых дней и
Было много длинных ночей и
Даже не смотря на то, что я люблю быть в дороге,
Я всё равно скучаю по дому.
2
unread messages
Three in the morning and I'm looking for air
Check on your breathing and I get out of bed
Flip on the TV and I look at the news
And I'm getting confused 'cause this isn't our room
Три часа ночи и мне нужен воздух.
Проверяю, дышишь ли ты и встаю с кровати,
Включай телевизор и смотрю новости,
И я сбит с толку, потому что это не наша комната.
3
unread messages
Where have we gone and how did we get here?
Where would I be in life had we not met yet?
What does it take to be happy?
What does it take to be satisfied?
Куда мы ушли и как очутились здесь?
Где бы я был сейчас, если бы мы ещё не встретились?
Что нужно для того, чтобы быть счастливым?
Что нужно для того, чтобы быть довольным?
4
unread messages
Got a lot of hunger and
Got a lot of big dreams and
Even though I'm mining gold
I'm missing home somehow
Been a lot of hard days and
Been a lot of long nights and
Even though I love the road
I'm missing home somehow
У меня много стремлений и
У меня много заветных желаний и
Даже не смотря на то, что я достигаю вершин,
Я всё равно скучаю по дому.
Было много тяжелых дней и
Было много длинных ночей и
Даже не смотря на то, что я люблю быть в дороге,
Я всё равно скучаю по дому.
5
unread messages
And I'm thinkin' of mama and the look in her eyes
When I said I'm a dreamer
And I kissed her goodbye
I took to the path with nothing to lose
And I'm feeling alone but I'm paying my dues
И я думаю о своей маме, и том, как она посмотрела на меня,
Когда я сказал её, что я мечтатель,
А затем поцеловал её на прощание.
Я вышел на тропу, мне нечего было терять,
И я чувствую себя одиноким, но я делаю свою работу.
6
unread messages
Where have we gone and how did we get here?
Where would I be in life had we not met yet?
What does it take to be happy?
What does it take to be satisfied?
Куда мы ушли и как очутились здесь?
Где бы я был сейчас, если бы мы ещё не встретились?
Что нужно для того, чтобы быть счастливым?
Что нужно для того, чтобы быть довольным?
7
unread messages
Got a lot of hunger and
Got a lot of big dreams and
Even though I'm mining gold
I'm missing home somehow
Been a lot of hard days and
Been a lot of long nights and
Even though I love the road
I'm missing home somehow
У меня много стремлений и
У меня много заветных желаний и
Даже не смотря на то, что я достигаю вершин,
Я всё равно скучаю по дому.
Было много тяжелых дней и
Было много длинных ночей и
Даже не смотря на то, что я люблю быть в дороге,
Я всё равно скучаю по дому.
8
unread messages
Missing home somehow
I'm missing
I'm missing home somehow
Всё равно скучаю по дому.
Я скучаю.
Я всё равно скучаю по дому.
9
unread messages
And I think that you should know
That the places come and go
But the thing is that
Home is where the heart is
When I'm feeling low
With a million miles to go
I'll remember that
Home is where the heart is
И думаю тебе стоит знать,
Что места приходят и уходят,
Но дело в том, что
Дом там, где сердце.
Когда мне грустно,
И предстоит пройти ещё миллион миль,
Я буду помнить, что
Дом там, где сердце.
10
unread messages
Got a lot of hunger and
Got a lot of big dreams and
Even though I'm mining gold
I'm missing home somehow
Been a lot of hard days and
Been a lot of long nights and
Even though I love the road
I'm missing home somehow
У меня много стремлений и
У меня много заветных желаний и
Даже не смотря на то, что я достигаю вершин,
Я всё равно скучаю по дому.
Было много тяжелых дней и
Было много длинных ночей и
Даже не смотря на то, что я люблю быть в дороге,
Я всё равно скучаю по дому.
11
unread messages
I'm missing
I'm missing home somehow
I'm missing
I'm missing home somehow
Я скучаю.
Я всё равно скучаю по дому.
Я скучаю.
Я всё равно скучаю по дому.