Перевод песни Dans une boite en papier | Группа fishbach | Альбом À ta merci

1

Elle part danser dans une boite en papier1 C'est le décor d'un secret Elle part danser dans une boite en papier Elle danse encore les yeux fermés Elle part danser dans une boite en papier C'est le décor d'un secret Dans la boite en papier Elle danse encore les yeux fermés

Она идет плясать на дискотеку в картонной коробке Таков тайны покров Она идет плясать на дискотеку в картонной коробке И все пляшет, не размыкая век Она идет плясать на дискотеку в картонной коробке Таков тайны покров На дискотеке в картонной коробке Она все пляшет, не размыкая век

2

Le jour se lève et elle s'endort Dehors le ciel est gris Et elle l'oublie

Занимается день и она засыпает А небо за окном серо А ее памяти не до того

3

Et plus charnelle quand elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort

И вовсе бесплотная, когда заснет Она у ночи наугад судьбу берет И лишь заснет Она у ночи наугад судьбу берет И лишь заснет Она у ночи наугад судьбу берет И лишь заснет Она у ночи наугад судьбу берет И лишь заснет Она у ночи наугад судьбу берет

Fishbach

À ta merci

Dans une boite en papier French / Французский язык

Elle part danser dans une boite en papier1 C'est le décor d'un secret Elle part danser dans une boite en papier Elle danse encore les yeux fermés Elle part danser dans une boite en papier C'est le décor d'un secret Dans la boite en papier Elle danse encore les yeux fermés

Le jour se lève et elle s'endort Dehors le ciel est gris Et elle l'oublie

Et plus charnelle quand elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort Et elle s'endort Le hasard des nuits lui jette un sort