Песня Catch me с переводом на русский | Группа faydee | Альбом Unbreakable | Английский по песням F

Faydee

Unbreakable

Catch me English

1
You have me up against the wall Soon as you walk through the door I couldn't look the other way Think I forgot my name And every girl that's in the room Don't compare to you You're takin' over me And everything that you do Got me high on love, and it's all because of you You're all that I've been thinkin' of I gotta say that it's not like me But it's all okay 'Cause I can't get enough of love

Ты застаёшь меня врасплох Едва только появившись. От тебя не отвести глаз. Кажется, я забыл, как меня зовут. И ни одна другая девушка Не сравнится с тобой. Ты овладеваешь мной, И всё, что ты делаешь, Наполняет меня любовью, и это всё благодаря тебе. Ты – всё, о чём я думаю. Должен сказать, на меня это не похоже, Но всё в порядке. Потому что я не могу насытиться любовью.
2
You got me higher than ever With every time you get closer My heart beats over and over So fast that I can't control it It's all in the way that you move What have I got myself into? Would you catch me? I'm falling for you Catch me, ca-catch me Would you catch me? I'm falling for you

Ты делаешь меня счастливее, чем когда-либо, Всякий раз, когда приближаешься. Моё сердце бьётся чаще и чаще, Так быстро, что я не могу это контролировать. Всё дело в том, как ты двигаешься. Во что я вляпался? Поймаешь ли ты меня? Я влюбляюсь в тебя Поймай меня, по-поймай меня. Поймаешь ли ты меня? Я влюбляюсь в тебя.
3
Got that look upon your face Like come and take me away I put my hands around your waist Now come and dance with me And as we move across the floor I can't ignore it anymore You're talkin' over me And everything that you do Got me high on love, and it's all because of you You're all that I've been thinkin' of I gotta say that it's not like me But it's all okay 'Cause I can't get enough of love

У тебя такое выражение лица, Будто ты хочешь, чтобы я подошёл и забрал тебя отсюда. Я обнимаю тебя за талию. Так потанцуй со мной. Пока мы двигаемся по танцполу, Я уже не могу это игнорировать. Ты овладеваешь мной, И всё, что ты делаешь, Наполняет меня любовью, и это всё благодаря тебе. Ты – всё, о чём я думаю. Должен сказать, на меня это не похоже, Но всё в порядке. Потому что я не могу насытиться любовью.
4
You got me higher than ever With every time you get closer My heart beats over and over So fast that I can't control it It's all in the way that you move What have I got myself into? Would you catch me? I'm falling for you Catch me, ca-catch me Would you catch me? I'm falling for you

Ты делаешь меня счастливее, чем когда-либо, Всякий раз, когда приближаешься. Мое сердце бьётся чаще и чаще, Так быстро, что я не могу это контролировать. Все дело в том, как ты двигаешься. Во что я вляпался? Поймаешь ли ты меня? Я влюбляюсь в тебя Поймай меня, по-поймай меня. Поймаешь ли ты меня? Я влюбляюсь в тебя.
5
You've opened my heart, you've captured my soul I'm falling in love, will you ever know? You've opened my heart, you've captured my soul (Yeah, yeah) I'm falling in love, but you need to know

Ты открыла моё сердце, ты покорила мою душу. Я влюбляюсь, узнаешь ли ты когда-нибудь? Ты открыла моё сердце, ты покорила мою душу (Да, да) Я влюбляюсь, но мне нужно, чтоб ты знала…
6
You got me higher than ever With every time you get closer My heart beats over and over So fast that I can't control it It's all in the way that you move What have I got myself into? Would you catch me? I'm falling for you Catch me, ca-catch me Would you catch me? I'm falling for you

Ты делаешь меня счастливее, чем когда-либо, Всякий раз, когда приближаешься. Мое сердце бьётся чаще и чаще, Так быстро, что я не могу это контролировать. Всё дело в том, как ты двигаешься. Во что я вляпался? Поймаешь ли ты меня? Я влюбляюсь в тебя. Поймай меня, по-поймай меня. Поймаешь ли ты меня? Я влюбляюсь в тебя.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому