Песня Mehrnoush с переводом на русский | Группа faun | Альбом Zaubersprüche | Английский по песням F

Faun

Zaubersprüche

Mehrnoush German

1
In einem dunklen Tal Lag jüngst ich träumend nieder Da sah ich einen Strahl Von meiner Heimat wieder

Однажды в сумрачной долине Меня вдруг одолели сны, В которых я поймала след Своей далёкой родины.
2
Auf morgenroter Au' War Vaters Haus gelegen Wie war der Himmel blau Die Flur wie reich an Segen!

На озарённом солнцем поле Стоял дом моего отца, И небо было голубое, И счастью не было конца.
3
Wie war mein Heimatland Voll Gold und Rosenhelle! Doch bald der Traum verschwandt Schmerz trat an seine stelle

Моей родной земли просторы Сияли золотым и красным. Но сон исчез, и я проснулась, Почувствовав себя несчастной.
4
Da irrt' ich weit hinaus Ins öde Land voll Sehnen Noch irr'ich, such'das Haus Und find'es nicht vor Tränen

Исполненная тоски и боли, Я по пустой земле блуждаю, Пытаясь найти дорогу к дому, И слёзы глаза мне застилают.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому