Say those three words and I’m yours
I hate-I hate you
Tinted windows in the back of the limo
I want-I want you
And now it’s 3AM in the morning and you’re calling me up
Скажи эти три слова, и я твоя.
Я ненавижу, я ненавижу тебя.
Тонированные стёкла на заднем сиденье лимузина.
Я хочу, я хочу тебя.
И вот уже три часа ночи, а ты звонишь мне.
2
unread messages
But no one has to know, no one has to know
No one has to know
Но никто не должен знать, никто не должен знать.
Никто не должен знать.
3
unread messages
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Maybe we could be enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Maybe we could be enemies with benefits
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Может быть, мы могли бы быть врагами с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Может быть, мы могли бы быть врагами с выгодой.
4
unread messages
I feel like you want to see me fail
I want to stamp all over your ego with my platform heel
It’s just a game we play, but who’s the bigger player, player
Is it just a one time party favor?
Я чувствую, что ты хочешь увидеть мой провал.
Я хочу оттоптаться каблуком своей платформы на твоём эго.
Это всего лишь игра, в которую мы играем, но кто больший игрок?
Это просто одноразовая услуга для вечеринки?
5
unread messages
But no one has to know, no one has to know
No one has to know, no one has to know
Но никто не должен знать, никто не должен знать.
Никто не должен знать, никто не должен знать.
6
unread messages
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Maybe we could be enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Maybe we could be enemies with benefits
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Может быть, мы могли бы быть врагами с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Может быть, мы могли бы быть врагами с выгодой.
7
unread messages
And now I’m screaming outside your penthouse in the pouring rain
I’ll break a champagne glass over your head
And now I’m screaming outside your penthouse in the pouring rain
I’ll break a champagne glass over your head
А сейчас я кричу у твоего пентхауса под проливным дождем.
Я разобью бокал с шампанским о твою голову.
А сейчас я кричу у твоего пентхауса под проливным дождем.
Я разобью бокал шампанского о твою голову.
8
unread messages
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Maybe we could be enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Enemies, enemies with benefits
Maybe we could be enemies with benefits
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Может быть, мы могли бы быть врагами с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Враги, враги с выгодой.
Может быть, мы могли бы быть врагами с выгодой.
9
unread messages
And now I’m screaming outside your penthouse in the pouring rain
I’ll break a champagne glass over your head
And now I’m screaming outside your penthouse in the pouring rain
I’ll break a champagne glass over your head
А сейчас я кричу у твоего пентхауса под проливным дождем.
Я разобью бокал с шампанским о твою голову.
А сейчас я кричу у твоего пентхауса под проливным дождем.
Я разобью бокал шампанского о твою голову.