Перевод песни Non gradisco | Группа fabrizio moro | Альбом Ancora barabba

1

Non gradisco non gradisco non gradisco non gradisco politici banchieri e costruttori non gradisco intermediari e artisti rubacuori non gradisco chi parla tanto ma non è concreto non gradisco la pioggia e l'insalata con l'aceto non gradisco personaggi pubblicizzati troppo a lungo non gradisco chi dice no stasera dai non vengo non gradisco insoddisfatti critici a priori e non gradisco i grandi cantautori

Не одобряю Не одобряю Не одобряю Не одобряю Политиков, банкиров и строителей. Не одобряю Посредников и актеров-сердцеедов. Не одобряю Тех, кто говорит много и не по делу. Не одобряю Дождь и салат с уксусом. Не одобряю Надоевших в рекламе персонажей. Не одобряю Тех, кто говорит: нет, сегодня вечером не приду. Не одобряю Изначально недовольных критиков И не одобряю великих композиторов.

2

vorrei che tu stringessi forte le mie mani vorrei parlarti di domani e ritornare a ridere vorrei che noi fossimo nati nel cinquanta e in questo mondo che ora scivola scivola abbandonarsi dolcemente

Я хотел бы, чтобы ты крепко сжимала мои руки, Я хотел бы помечтать с тобой о завтра И смеяться снова и снова. Я хотел бы, чтобы мы с тобой Родились в пятидесятые И в этом мире, который теперь мчится, мчится, С наслаждением витали в облаках.

3

american american it's wonderful no no no amici di Maria villa certosa e beautiful non gradisco pdl pd udc p2 2 maggio non gradisco appalti truccati sulla Salerno Reggio ...va bè...

Чересчур американское «это чудесно»1

4

vorrei che tu stringessi forte le mie mani vorrei parlarti di domani e ritornare a ridere vorrei che noi fossimo nati nel cinquanta e in questo mondo che ora scivola scivola abbandonarsi dolcemente

5

raccomandati poco operativi collusi tra picciotti e distintivi finanziamenti e troppe troppe rate e i soliti discorsi di tuo padre che non capisco

6

vorrei che tu stringessi forte le mie mani vorrei parlarti di domani e ritornare a ridere vorrei che noi fossimo nati nel cinquanta e in questo mondo che ora scivola scivola abbandonarsi dolcemente vorrei che noi fossimo nati nel cinquanta e in questo mondo che ora scivola scivola abbandonarsi dolcemente

7

Fabrizio moro

Ancora barabba

Non gradisco

vorrei che tu stringessi forte le mie mani vorrei parlarti di domani e ritornare a ridere vorrei che noi fossimo nati nel cinquanta e in questo mondo che ora scivola scivola abbandonarsi dolcemente

american american it's wonderful no no no amici di Maria villa certosa e beautiful non gradisco pdl pd udc p2 2 maggio non gradisco appalti truccati sulla Salerno Reggio ...va bè...

vorrei che tu stringessi forte le mie mani vorrei parlarti di domani e ritornare a ridere vorrei che noi fossimo nati nel cinquanta e in questo mondo che ora scivola scivola abbandonarsi dolcemente

raccomandati poco operativi collusi tra picciotti e distintivi finanziamenti e troppe troppe rate e i soliti discorsi di tuo padre che non capisco

non gradisco non gradisco non gradisco troppe cose non gradisco più più più...più