La sera dondola sugli uominiformica dentro gli autobus
Le luci splendono su tutta la città che brilla immobile
Le macchine giù in strada ferme sotto questa neve
Come me che aspetto te e passo un altro inverno a Torino
Un altro inverno a Torino
Вечер раскачивается над людьми-муравьями в автобусах,
огни горят над всем городом, светящемся неподвижно,
автомобили в конце улицы остановлены под этим снегом,
как и я, жду тебя и провожу ещё одну зиму в Турине,
ещё одну зиму в Турине
2
unread messages
Ho un lavoro e ho una casa nuova in questo schifo di città
Qui fa freddo e non c’è il sole mai nemmeno di domenica
La sera fumo mille sigarette e leggo le tue lettere
E penso sempre a te nascosto in questo inverno a Torino
Un altro inverno a Torino
У меня работа и новый дом в этом городском гаме,
здесь холодно и никогда нет солнца, даже в воскресение,
вечером я выкуриваю тысячу сигарет и читаю твои письма
и всё время тайком думаю о тебе этой зимой в Турине,
ещё одной зимой в Турине
3
unread messages
Un giorno troverò un lavoro a casa e torneremo insieme
Ti regalerò un vestito e tu mi amerai di nuovo
Sì mi amerai di nuovo
Tu mi amerai di nuovo
Mi amerai come prima
Однажды я найду работу дома, и мы вернемся вместе,
подарю тебе платье, и ты меня снова полюбишь,
да, полюбишь меня снова,
ты полюбишь меня снова,
полюбишь меня, как в первый раз