Песня Blacklist с переводом на русский | Группа exodus | Альбом Tempo of the damned | Английский по песням E

Exodus

Tempo of the damned

Blacklist English

1
It is no mystery What you get is what you see You betrayed my loyalty You've gone and done me wrong Now I do you harm My revenge is guaranteed You stabbed me in the back Spit right in my eye Dragging me into the fray Take you out, right you off There's never enough ways to throw you away

Это не секрет, что Ты получаешь то, что видишь. Ты предал моё доверие, Ты подставил меня и исчез, И теперь я разделаюсь с тобой! Я по-любому тебе отомщу! Ты ударил меня в спину, Плюнул мне прямо в лицо, Втянув меня в потасовку. Я немедленно тебя уничтожу! Я всегда найду способ избавиться от тебя!
2
You'd better start runnin' 'Cause you know that I'm comin' Cocked and loaded And I never miss I'm onto your game And I'm layin' the blame And I'm addin' your name to my Blacklist You shoulda thought twice 'Cause you're playin' with your life You must have some sort of deathwish I haven't any doubt that your time has run out 'Cause I've added your name to my Blacklist

Лучше уноси ноги, Ведь ты знаешь, что я иду за тобой! Я на взводе, я готов к драке, И я никогда не упускаю свой шанс! Я понял твою игру, И теперь перевожу на тебя все стрелки, И вношу твоё имя в свой чёрный список! Тебе следовало бы подумать дважды, Ведь ты рискуешь собственной жизнью, Должно быть, ты хочешь умереть! Даже не сомневаюсь, что тебе конец, Ведь я добавил тебя в свой чёрный список!
3
You tried to beat me Thought you could defeat me But how were you ever wrong! I rise to the occasion Character assassination To put you down where you belong You've got a lot to say When I'm so far away Now you've got a problem with me Take you out, write you off When I've had enough of your verbal debris

Ты пытался меня умыть, Ты думал, что можешь меня победить, Но как же ты ошибался! Я выдержал твои нападки, И теперь подрываю твою репутацию, Чтобы унизить тебя и поставить на место! Ты любишь трепать языком, Когда меня нет рядом, И теперь у тебя со мной проблемы. Я разделаюсь с тобой, уничтожу тебя, Когда мне надоест слушать твои бредни!
4
You'd better start runnin' 'Cause you know that I'm comin' Cocked and loaded And I never miss I'm onto your game And I'm layin' the blame And I'm addin' your name to my Blacklist You shoulda thought twice 'Cause you're playin' with your life You must have some sort of deathwish I haven't any doubt that your time has run out 'Cause I've added your name to my Blacklist

Лучше уноси ноги, Ведь ты знаешь, что я иду за тобой! Я на взводе, я готов к драке, И я никогда не упускаю свой шанс! Я понял твою игру, И теперь перевожу на тебя все стрелки, И вношу твоё имя в свой чёрный список! Тебе следовало бы подумать дважды, Ведь ты рискуешь собственной жизнью, Должно быть, ты хочешь умереть! Даже не сомневаюсь, что тебе конец, Ведь я добавил тебя в свой чёрный список!
5
For all the shit you talk You've never walked the walk All you do is run and hide Slander me, slag me You better body bag me I'm not a man you should deride I've heard everything, all your mudslinging You better run, as fast as you can Take you out, write you off Are you brave enough to stand up and fight like a man?

Ты всегда лишь поливал меня дерьмом, Но никогда не отвечал за свои слова. Ты постоянно убегаешь и прячешься, Клевещешь на меня, порочишь моё имя. Тебе лучше прикончить меня, Ведь я не тот, над кем можно смеяться! Я услышал все твои оскорбления, Так что лучше сматывайся как можно скорее! Я прикончу тебя, уничтожу! Хватит ли тебе смелости драться, как мужчина?
6
You'd better start runnin' 'Cause you know that I'm comin' Cocked and loaded And I never miss I'm onto your game And I'm layin' the blame And I'm addin' your name to my Blacklist You shoulda thought twice 'Cause you're playin' with your life You must have some sort of deathwish I haven't any doubt that your time has run out 'Cause I've added your name to my Blacklist

Лучше уноси ноги, Ведь ты знаешь, что я иду за тобой! Я на взводе, я готов к драке, И я никогда не упускаю свой шанс! Я понял твою игру, И теперь перевожу на тебя все стрелки, И вношу твоё имя в свой чёрный список! Тебе следовало бы подумать дважды, Ведь ты рискуешь собственной жизнью, Должно быть, ты хочешь умереть! Даже не сомневаюсь, что тебе конец, Ведь я добавил тебя в свой чёрный список!
7
I've added your name to my Blacklist

Я добавил тебя в свой чёрный список!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому