I’ve been believing in something so distant
As if I was human
And I’ve been denying this feeling of hopelessness
In me, in me
Я долго верила во что-то далекое,
Словно я человек.
И я отрицала это чувство безысходности
Внутри себя, внутри себя.
2
unread messages
All the promises I made
Just to let you down
You believed in me, but I broke it
Все обещания, которые я дала,
Лишь для того, чтобы подвести тебя.
Ты верил в меня, а я все испортила.
3
unread messages
I have nothing left
And all I feel is this cruel wanting
We’ve been falling for all this time
And now I’m lost in paradise
У меня ничего не осталось,
И я ощущаю лишь эту мучительную жажду.
Все это время мы погибали,
И теперь я потеряна в раю.
4
unread messages
As much as I'd like the past not to exist
It still does
And as much as I'd like to feel like I belong here
I’m just as scared as you
Как бы сильно мне ни хотелось, чтобы прошлое не существовало,
Оно все равно существует.
И как бы сильно я ни желала чувствовать себя здесь на своем месте,
я напугана не меньше тебя.
5
unread messages
I have nothing left
And all I feel is this cruel wanting
We’ve been falling for all this time
And now I’m lost in paradise
У меня ничего не осталось,
И я ощущаю лишь эту мучительную жажду.
Все это время мы погибали,
И теперь я потеряна в раю.
6
unread messages
Run away, run away
One day we won’t feel this pain anymore
Убегай, убегай...
Когда-нибудь мы перестанем чувствовать эту боль.
7
unread messages
Take it all the way
Shadows of you
Cause they won’t let me go
Забери их,
Избавь меня от своих теней,
Ведь они не отпускают меня.
8
unread messages
So I have nothing left
And all I feel is this cruel wanting
We’ve been falling for all this time
And now I’m lost in paradise
Alone, I’m lost in paradise
У меня ничего не осталось,
И я ощущаю лишь эту мучительную жажду.
Все это время мы погибали,
И теперь я потеряна в раю.
Совсем одна, потеряна в раю.