Western nights English / Английский язык

Он никогда не выглядел более красиво, Чем на своём Харлее на парковке, Взламывая банкоматы, Спя нагишом, когда становится слишком жарко. Я смотрела, как он демонстрирует свою любовь Через оттенки чёрного и синего1, Начиная драки в барах через дорогу, как ты. Соседи барабанят в стены, пока я лежу лицом вниз на постели. Покажи мне, что я для тебя значу, Пока я лежу на простынях обнажённая.

Я бы взялась за оружие, если бы ты попросил, Но если ты любишь меня на деле как на словах, Попросил бы ты об этом?

Беда всегда найдёт тебя, детка, И я тоже. Плачу лишь потому, что счастлива. Обнимай меня, пересекая границу каждого штата. Я никогда тебя не оставлю, малыш, Даже если ты лишишься того, что осталось от твоего рассудка. Ведь ты знаешь, я буду рядом с тобой, Пока мы мчимся сквозь все эти западные ночи.

Я не говорила со своим папулей уже очень, очень давно. Я не хочу, чтобы он волновался, Всё время задаваясь вопросом, в порядке ли я. Но район становится меньше, Умирая от голода, когда деньги становятся тоньше бумаги. Единственное, что осталось, это твои стены, и за ними ты умрёшь. Мне следовало знать, что за них не пробраться.

Беда всегда найдёт тебя, детка, И я тоже. Плачу лишь потому, что счастлива. Обнимай меня, пересекая границу каждого штата. Я никогда тебя не оставлю, малыш, Даже если ты лишишься того, что осталось от твоего рассудка. Ведь ты знаешь, я буду рядом с тобой, Пока мы мчимся сквозь все эти западные ночи.

Сквозь эти западные ночи. Плача в свете телевизионной ряби, Я всё равно буду в порядке. Цепляясь за тебя, как какая-то слепая зависимая от любви. Я буду кричать твоё имя, Проезжая мимо заправок, съезжая по автомагистрали2. Прошу, не люби то, как я в тебе нуждаюсь, И знай, что однажды у нас с тобой всё может быть хорошо.