E

Eros ramazzotti

Nuovi eroi

Un nuovo amore Italian / Итальянский язык

1
Sognare un nuovo amore E lasciarsi andare a un libero abbandono Sulle onde invisibili di un suono Sentire

Мечтать о новой любви И пуститься в свободное плавание По невидимым волнам звука, И слушать.
2
Andare con il pensiero E abbracciare con lo sguardo l'orizzonte Fino al punto dove curva dolcemente Sognare

Идти, размышляя, И охватить взглядом горизонт До места, где он плавно изгибается, И мечтать.
3
Un nuovo amore da scoprire In fondo ad ogni solitudine Perché diventi senza mai morire Un'instancabile abitudine

Открыть новую любовь В каждой одинокой душе, Чтобы стала бессмертной Привычка не стоять на месте.
4
Immaginare un nuovo amore Che nasca con le mani libere Per insegnargli a camminare e poi Per dargli un prato dove correre

Выдумать новую любовь, Которая рождается свободной, Чтобы научить ее ходить, а потом Предоставить ей лужок, где можно порезвиться,
5
Per dargli sempre più Un po' di più, un po' di più E ancor di più lasciarlo andare Fino che impara a volare

Чтобы дарить ей все больше и больше, Чуть больше и еще чуть больше, И еще больше давать свободу, Пока она не научится летать.
6
Sognare e all'improvviso Ritrovarsi con le mani nelle tue E capire che tu avevi già deciso Noi due

Мечтать и неожиданно Коснуться руками ее рук И понять, что судьба твоя уже предопределена, Нас двое.
7
Un nuovo amore da scoprire In fondo a questa solitudine Con le parole che sai dire tu Alla mia età dell'inquietudine

Открыть новую любовь В этой одинокой душе, Используя слова, которые ты освоил К своему трудному возрасту.
8
Immaginare un nuovo amore Che abbia gli occhi della fantasia Per dargli tutto il suo valore Nei miei momenti di malinconia

Выдумать новую любовь, Чтобы у нее были необыкновенные глаза, Чтобы ценить ее так, как она того заслуживает, В грустные моменты своей жизни,
9
Per dargli sempre più Un po' di più, un po' di più E ancor di più lasciarlo andare Fino che impara a volare

Чтобы дарить ей все больше и больше, Чуть больше и еще чуть больше, И еще больше давать свободу, Пока она не научится летать.
10
Sognare un nuovo amore E svegliarsi finalmente al nuovo sole Mentre l'ombra del mio cuore segue il mare Sognare

Мечтать о новой любви, И, наконец, проснуться под новым солнцем, Когда тень от моего сердца направится к морю, Пора мечтать...
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому