E

Equilibrium

Sagas

Dämmerung German / Немецкий язык

1
Sieh! Es wird schon Nacht! Der Abend naht der Wacht Lass los, es ist schon gut ich bleib noch hier wenn du mich suchst

Смотри! Уже скоро ночь! Вечер заступает в караул. Расслабься, это же так здорово. Я ещё здесь, если ты меня ищешь.
2
Still ist's hier, ich wart mit dir auf deine letzte Fahrt Dichter Schleier, schwarzer Weiher Nebel hüllt dein Pfad

Тишина, я жду с тобой, когда Ты отправишься в свой последний путь. Густая пелена, мрачный пруд, Туман окутывает твой путь.
3
Nicht ein Wort an diesem Ort ist wert des Hörens nun Kein Rauschen hier zu lauschen, Mir ist's wie Totenruh

Ни слова, Приятного слуху, Ни шелеста - Для меня это, словно мёртвый сон
4
Deine Totenruh...

Твой мёртвый сон...
5
Kalt die Hand, die mich einst fand, so kraftlos lieg sie da Der Blick so leer, die Lider schwer, so nah bist du, so nah

Холодна рука, что когда-то нашла меня, Бессильно касаюсь её. Взгляд пуст, веки тяжелы, Так близко ты, так близко.
6
Sieh nur, sieh, in Lichtes Zwei was kommt da auf uns zu? Bald wirst du fahrn, in jenem Kahn Und ich, ich geh zur Ruh

Смотри, смотри, Что-то приближается к нам? Скоро ты уедешь в той лодке, И я, я обрету покой
7
Auch ich geh dann zur Ruh...

И я тоже обрету покой...
8
Sieh, es ist gleich Nacht Der Abend naht der Wacht Lass los, es ist schon gut ich bleib noch hier wenn du mich suchst

Смотри, уже ночь. Вечер заступает в караул. Расслабься, это же так здорово. Я ещё здесь, если ты меня ищешь.
9
Sieh, es ist Nacht Der Winter ist erwacht Lass los, es ist schon gut ich bleib noch hier wenn du mich suchst

Смотри, ночь. Зима проснулась. Расслабься, это же так здорово. Я ещё здесь, если ты меня ищешь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому