Strange how my heart beats
To find myself upon your shore
Strange how I still feel
My loss of comfort gone before
Странно, как колотится мое сердце,
Очутившись на твоем берегу.
Странно, насколько я все еще ощущаю
Все, что было до того, как я утратила свой покой.
2
unread messages
Cool waves wash over
And drift away with dreams of youth
So time is stolen
I cannot hold you long enough
Прохладные волны подхватывают
И уносят мечты юности.
Выходит, что время украдено,
Мне не удержать тебя надолго.
3
unread messages
And so this is where I should be now
Days and nights falling by
Days and nights falling by me
I know of a dream I should be holding
Days and nights falling by
Days and nights falling by me
И вот здесь-то я и должна быть сейчас.
Дни и ночи текут,
Дни и ночи текут мимо меня.
Я не забыла мечту, что я должна хранить.
Дни и ночи текут,
Дни и ночи текут мимо меня.
4
unread messages
Soft blue horizons
Reach far into my childhood days
As you are rising
To bring me my forgotten ways
Нежные лазурные небеса
Оставили в детстве во мне глубокий отпечаток,
Чтобы по мере взросления
Позабытый курс увлекал меня за собой.
5
unread messages
Strange how I falter
To find I'm standing in deep water
Strange how my heart beats
To find I'm standing on your shore
Странно, что я не решаюсь
Дать себе отчет в том, что стою в глубокой воде,
Странно, как колотится мое сердце,
Понимая, что я стою на твоем берегу.