My whole world is falling down
Turned to ashes on the ground
I hear a voice, it's haunting me
An unknown beast inside my head
Is taking over me
Весь мой мир рушится,
Превратился в пепел на земле.
Я слышу голос, он преследует меня,
Неведомый зверь в моей голове
Овладевает мной.
2
unread messages
Why do I feel so hollow?
So hollow inside
Почему я ощущаю такую пустоту?
Такую пустоту внутри...
3
unread messages
I'm falling away
Into the dark
Beyond the starlight
I'll be gone
I'm falling away
Into the night
Close to the edge
My demons rise
Я погружаюсь
Во тьму,
За светом звёзд
Исчезну я.
Я погружаюсь
В ночи мрак,
Близка к краю,
Восстают мои демоны.
4
unread messages
Damned until the end of time
(Until the end of time)
Lost somewhere beyond the light
(I fall into the unknown)
I count the thorns upon my crown
There's no need to confess my sins
I wear them on my skin
Проклята до конца времён,
(До конца времён)
Заблудилась где-то по ту сторону света.
(Ступаю в бездну неизвестности)
Считаю шипы на своей короне,
Мне незачем каяться в грехах,
Я ношу их прямо на коже.
5
unread messages
Why do I feel so hollow?
So hollow inside
Почему я ощущаю такую пустоту?
Такую пустоту внутри...
6
unread messages
I'm falling away
Into the dark
Beyond the starlight
I'll be gone
I'm falling away
Into the night
Close to the edge
My demons rise
Я погружаюсь
Во тьму,
За светом звёзд
Исчезну я.
Я погружаюсь
В ночи мрак,
Близка к краю,
Восстают мои демоны.
7
unread messages
Why do I feel so hollow?
So hollow inside
Почему же я ощущаю такую пустоту?
Такую пустоту внутри...
8
unread messages
I'm falling away
Into the dark
Beyond the starlight
I'll be gone
I'm falling away
Into the night
Close to the edge
My demons rise
Я погружаюсь
Во тьму,
За светом звёзд
Исчезну я.
Я погружаюсь
В ночи мрак,
Близка к краю,
Восстают мои демоны.
9
unread messages
I'm falling away
Into the dark
Falling away
Into the night