I'm your gun English / Английский язык

Твоя мамаша считает меня развратником? Ну, допустим... А твой папаша называет меня говнюком? Допустим... Сцепи пальцы вокруг меня покрепче, Я — твоя п-п-п-п-п-п-п-п-пушка!

Я весь в чёрном, Я — сердечный приступ, И мой спусковой механизм быстр как молния. Если тебе нужен мужчина с волшебными руками, То я умею показывать настоящие фокусы. И если увидишь меня на улице, И ты будешь плавиться от жары, Там, внизу, горит огонь. Ты будешь мишенью на постели, Я буду стрелять горячим свинцом, Позволь, я буду вести.

Ты — напуганная малышка в этом большом, злом городе, Здесь так легко утонуть, так легко пойти ко дну.

Спускаешь мой курок — я становлюсь больше, Затем источаю удовольствие. Я — твоя пушка, Я — твоя пушка, пушка, пушка, Прикуси мою пулю! Протолкни и вставь её, Скажи мне, что я — тот самый, Я — твоя пушка. Я — твоя пушка, пушка, пушка, Держусь уверенно, всегда готов, да!

О, я такой же жёсткий, как и все они, Я внезапный и молниеносный, Я — парень с пистолетом, Лучше не гнать коней. Я на грани, ты знаешь, И меня легко вывести из себя. Если кто-то доставляет тебе хлопоты, Я задам ему вдвойне. Просто набери мой номер, У меня есть мышцы, и я гибок. Это затуманит твои очочки, Пока тебе не покажется, что ты теряешь зрение.

Я знаю эти улицы, как шрамы на своей спине, И я так же взвинчен, как пистолет в кобуре.

Спускаешь мой курок — я становлюсь больше, Затем источаю удовольствие. Я — твоя пушка, Я — твоя пушка, пушка, пушка, Прикуси мою пулю! Протолкни и вставь её, Скажи мне, что я — тот самый, Я — твоя пушка. Я — твоя пушка, пушка, пушка, Сожми её покрепче, Целься и стреляй, да! Держусь уверенно, всегда готов, Да, да, да!

Спускаешь мой курок — я становлюсь больше, Затем источаю удовольствие. Я — твоя пушка, Я — твоя пушка, пушка, пушка, Потри моё дуло, Прямое и узкое, Одет, как монашка, м-м-м-монашка1. Я — твоя пушка. Я — твоя пушка, пушка, пушка, Вставь обойму и облизнись, Становится веселее, Я — твоя пушка, Я — твоя пушка, пушка, пушка, Держусь уверенно, Всегда готов, да!