E

Emmanuel moire

La rencontre

Bienvenue French / Французский язык

1
Je n'ai plus rien à faire à part te garder Inondé de lumière, toi mon invité Je n'ai plus qu'à te suivre, à toi de placer Pièces d'or ou de cuivre, ton soleil d’été

Мне теперь нужно только беречь тебя, Ты, весь в солнечном свете, — мой гость. Теперь мне нужно лишь следовать за тобой, а тебе — Указывать путь.1
2
Je me rends compte Depuis la rencontre Pourquoi j'ai attendu, La neige ou la fonte Ton heure sur ma montre Est venue Bienvenue

3
Plus rien ne compte Depuis la rencontre Je ne veux rien de plus L'honneur ou la honte Du doigt je te montre Ton étoile apparue Bienvenue

С тех пор, как мы встретились, Я понимаю, Почему ждал. Снег или оттепель, Мои часы показывают: Настало твоё время. Добро пожаловать.
4
Je n'ai plus à défaire ni même à douter J'ai passé la frontière, moi ton passager Je n'ai plus qu'à te vivre, le jour s'est levé Page nue de mon livre pour ton encrier

С тех пор, как мы встретились, Ничто не имеет значения, Я больше ничего не хочу. Честь или стыд Я показываю тебе: Смотри, твоя звезда взошла Добро пожаловать.
5
Je me rends compte Depuis la rencontre Pourquoi j'ai attendu, La neige ou la fonte Ton heure sur ma montre Est venue Bienvenue

Мне больше нечего исправлять, не в чем сомневаться, Я перешел через границу, я — твой пассажир. Мне ничего теперь не остается, кроме как жить тобой. Заря взошла, И страница моей книги чиста для твоего пера.
6
Plus rien ne compte Depuis la rencontre Je ne veux rien de plus L'honneur ou la honte Du doigt je te montre Ton étoile apparue Bienvenue

С тех пор, как мы встретились, Я понимаю, Почему ждал. Снег или оттепель, Мои часы показывают: Настало твоё время. Добро пожаловать.
7
Était-ce un jour en décembre? Était-ce un soir de juillet? Si on te le demande tu peux l'inventer Était-ce à toi de m'attendre? Était-ce à moi de rappeler? Qui de nous deux a commencé?

С тех пор, как мы встретились, Ничто не имеет значения, Я больше ничего не хочу. Честь или стыд Я показываю тебе: Смотри, твоя звезда взошла Добро пожаловать.
8
Était-ce dehors ou ta chambre? Était-ce d'abord ton idée? Fais-tu semblant d'avoir oublié? Était-ce à toi les mots tendres? Était-ce à moi d'embrasser? La première fois où je t'ai rencontré

Случилось ли это декабрьским днем? Случилось ли это июльским вечером? Если спросят, можешь выдумать что-нибудь Ждал ли ты меня? Или это я первым напомнил о себе? Кто из нас двоих начал?
9
Je me rends compte Depuis la rencontre Pourquoi j'ai attendu, La neige ou la fonte Ton heure sur ma montre Est venue Bienvenue

Случилось ли это на улице или в твоей комнате? Была ли это твоя идея? Ты только притворяешься, что не помнишь? Не ты ли говорил нежные слова? Не я ли тебя поцеловал? В тот день, когда я впервые встретил тебя.
10
Plus rien ne compte Depuis la rencontre Je ne veux rien de plus L'honneur ou la honte Du doigt je te montre Ton étoile apparue Bienvenue

С тех пор, как мы встретились, Я понимаю, Почему ждал. Снег или оттепель, Мои часы показывают: Настало твоё время. Добро пожаловать.
11
Je n'ai plus rien à faire à part te garder

С тех пор, как мы встретились, Ничто не имеет значения, Я больше ничего не хочу. Честь или стыд Я показываю тебе: Смотри, твоя звезда взошла Добро пожаловать.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому