Die alone English / Английский язык

Eminem: Я перекатываюсь на кровати И пытаюсь до тебя дотянуться рукой, но тебя нету — В кровати пусто без тебя. Ты сказала, что тебе нужно идти дальше, Но у меня возникли некоторые трудности: Я-то остаюсь здесь, на месте И хоть построй мне дом, он мне не поможет. 1 Чёртов День Святого Валентина, Нахуй февраль! Я распотрошил всего плюшевого мишку. Мачете на полу, я разбил в доме каждое зеркало. Ну, и как я выгляжу? Ты просто меня здесь бросила, чтобы я подох тут, не так ли? Почему ты мне до сих пор не ответила? Я же писал тебе пять или шесть раз и Я уже устал постоянно перед тобой извиняться. Я не заслужил такого твоего отношения ко мне. Это не может быть правдой, мы не можем не быть вместе. Фиалки синие, розы красные... Почему мне абсолютно всё напоминает о тебе?

Kobe: Я видел два белых гроба во сне. Я видел, как Иисус тянет свои руки к свету. Видел свою старую возлюбленную, Она сказала: «Дорогой, я вернулась!» Значит, ты уже не умрёшь один, не умрёшь в одиночестве.

Eminem: Видимо, мне придётся всё-таки принять тот факт, Что ты больше не вернёшься. Теперь я всегда буду искать в других то, что было в тебе. Поэтому, когда что-то у них найду не то, Я ищу повод с ними не контактировать. Но всё бесполезно: я всё ещё, Несмотря на наш договор, звоню тебе. Я наглею, как шары для боулинга.2 Мне нужно вырастить яйца и пойти и позвонить тебе, И главное: не забыть, что я хочу я тебе сказать. Чёрт, не могу слов подобрать, как будто я играю в виселицу. Я уже устал от этих игр. Я не могу пережить наш разрыв, И поэтому мне хочется потушить себе мозги,3 Как свечи на торте. Я кладу трубку, и меня трясёт — думаю, я совершил ошибку, позвонив тебе. Я не могу найти выхода из этого безумия. Включаю радио. Я ненавижу эту грустную песню, Но я не могу даже поменять станцию: Эта песня играет на всех восьми станциях. Я просыпаюсь в руинах — похоже, у меня галлюцинации. У меня постоянно один и тот же сон: мы друг у друга во сне В шкатулках. Но вдруг Я неожиданно просыпаюсь и начинаю осознавать, что...

Kobe: Я видел два белых гроба во сне. Я видел, как Иисус тянет свои руки к свету. Видел свою старую возлюбленную, Она сказала: «Дорогой, я вернулась!» Значит, ты уже не умрёшь один, не умрёшь в одиночестве.

Дайте мне бутылку, чтобы заглушить боль, Дайте мне бутылку, чтобы повспоминать, Дайте ещё одну, и со мной всё будет нормально, Мне полегчает, Это успокоит мою боль От представления того, Что мы снова вместе, что она ко мне вернётся.

Eminem: И вот уже прошло некоторое время, Но я только сейчас начинаю понимать, Насколько же реальность отстой, Но в ней есть история о нашей любви. Я до сих пор отрицаю, что наша история закончилась. Меня просто сводит с ума от Воспоминаний о проведённых вместе днях И от мысли, что мы больше не будем вместе. И я с этим ничего не могу поделать. Моя голова переполнена Облаками воспоминаний, И, кажись, я никак не смогу от них избавиться. Да как ты вообще можешь спать спокойно, Зная, что сделала со мной, а?! Неужели ты не понимала, что я люблю тебя? Полностью, глубоко влюблён в тебя по уши. А ведь когда-то мы были с тобой навсегда И должны были остаться вместе, но ты разрушила мне мечту. Мы должны были умереть вместе — И это больше всего меня убивает. Когда я сплю, я просыпаюсь во сне мёртвым... Потому что я...

Kobe: Видел два белых гроба во сне. Я видел, как Иисус тянет свои руки к свету. Видел свою старую возлюбленную, Она сказала: «Дорогой, я вернулась!» Значит, ты уже не умрёшь один, не умрёшь в одиночестве.