Castle English / Английский язык

[Liz Rodrigues и (Eminem)] Я построил этот замок, Теперь мы заперты на троне. Извини, что мы с тобой одни. Я написал свою главу, Ты перевернёшь страницу, когда меня не станет. Надеюсь, ты будешь подпевать. Эта песня твоя. (Я просто хочу, чтобы ты знала: я не боюсь. Я сделаю всё, чтобы вырастить тебя, я готов Делать абсолютно всё, абсолютно всё. 1 декабря 1995-го года. Дорогая Хэйли) 1 Эта песня твоя.

[Eminem] Ты скоро выйдешь из маминого животика. Мне лучше бы делать всё побыстрее, Если я хочу, чтобы ты жила нормально, Хотя сам я живу не очень. Но твоё здоровье — Сейчас самое главное. Но, очевидно, с тобой будет всё в порядке. Пока просто думаю наперёд: я сделаю это, хоть разобьюсь. Посмотрим, как далеко я ускачу на этом рэпе. 2 Меня уже тошнит от погони за этой иллюзией (ха!) Извини, что пишу неразборчиво: Ручка в моей руке трясётся, пожалуйста, прости меня: Папочка немного нервничает, но в то же время взволнован. Если я буду использовать эту же энергию, когда читаю и сочиняю рифмы, С той же страстью и энтузиазмом, Как я пишу в этом письме, меня, возможно, воспримут всерьёз. Я пытаюсь строить эти замки из песка, моя девочка. Чтобы ты сидела на троне, у меня есть планы, моя дочка. Добро пожаловать в сумасшедший мир мамы и папы. С любовью, папочка. Сладко целую. Блинчиков с маслом и сиропом.

[Liz Rodrigues и (Eminem)] Я построил этот замок, Теперь мы заперты на троне. Извини, что мы с тобой одни. Я написал свою главу, Ты перевернёшь страницу, когда меня не станет. Надеюсь, ты будешь подпевать. Эта песня твоя. (Я просто хочу, чтобы ты знала: я не боюсь. Я сделаю всё, чтобы вырастить тебя, я готов Делать абсолютно всё, абсолютно всё. 1 декабря 1996-го года. Дорогая Хэйли).

[Eminem] У тебя характер от мамы, глаза — от меня, Её прекрасная улыбка, Но уши у тебя такие же большие, как и у меня Прости за эту маленькую неполадку. Но ты ещё до них дорастёшь, не переживай. У меня сейчас неплохой заработок: Я провожу маленькие шоу, открытые микрофоны, Провожу ночи в студиях, Пока я стараюсь оплачивать счета за электричество. Почему мне кажется, что я так близко к своей мечте, Когда она ещё далеко? Я просто продолжаю жить, выкручиваться. Я в кого-то превращаюсь. У меня нету ни малейшего понятия, Что я буду делать, если у меня ничего не получится. Ты сегодня сделала свой первый шаг: Ты скоро уже будешь ходить. Мой альбом «Infinite» провалился, 3 слишком много пресных мелодий — Они все говорят плохо о папе, мне это тоже не нравится. Меня заставляют почувствовать, что я не создан для рэпа. Я думаю, я наткнулся на что-то новое. Пророчу: я надеюсь, что, когда ты Откроешь этот конверт, когда будешь постарше, это Останется правдой.

[Liz Rodrigues и (Eminem)] Я построил этот замок, Теперь мы заперты на троне. Извини, что мы с тобой одни. Я написал свою главу, Ты перевернёшь страницу, когда меня не станет. Надеюсь, ты будешь подпевать. Эта песня твоя. (Я просто хочу, чтобы ты знала: я не боюсь. Я сделаю всё, чтобы вырастить тебя, я готов Делать абсолютно всё, абсолютно всё. 24 декабря 2007-го года. Дорогая Хэйли).

[Eminem] Если ты всё же нашла эти письма, Позволь мне тебе объяснить: Много чего произошло между ними, С тех пор как я стал известным. Я много раз упоминал твоё имя, Но всегда старался прятать твоё лицо. Эта рэп-игра безумна. Я хотел заявить о своей любви к тебе, но чёрт! Я никогда не знал, что всё будет так, Если бы знал — не делал. Ты не просила меня становиться известным, и теперь ты терпишь наказание?! Вещи, которые должны были остаться между мной и твоей мамой, знают теперь все. Меня воротит. Заберите у меня славу, Я не могу терпеть её! Я выпущу этот последний альбом, и всё, хватит, Сто процентов — уже по горло сыт этим рэпом. Я заканчиваю, пошёл он ко всем чертям! 4 Прости за ругательства, девочка, ты же знаешь, Что я хороший человек, Хотя меня изображают отчуждённым. И если всё пойдёт под откос, не считай это письмо Моей прощальной запиской, Потому что твой папа уже не может... Я иду по скользкой дорожке... В любом случае, моя дорогая, я пожалуй пойду, Я хочу спать... С любовью, папа... Чёрт, я не знаю.