Перевод песни Falling in love with sadness | Группа emika | Альбом Falling in love with sadness

1

I found pleasure in the tears I cry A sad story and my heart would rise I, I, I'm falling in love with sadness It's on your lips when you're speaking, babe It's on the streets when you walk away I, I, I'm falling in love with sadness

Я обнаружила, какое удовольствие приносят слёзы. Грустная история — и моё сердце воспаряет. Я, я, я влюбляюсь в печаль. Она на твоих губах, когда ты говоришь, детка, она на улицах, когда ты уходишь. Я, я, я влюбляюсь в печаль.

2

We make love so peacefully I, I, I keep being torn We make love so peacefully I, I, I keep being torn

Мы занимаемся любовью так спокойно, что меня разрывает на части. Мы занимаемся любовью так спокойно, что меня разрывает на части.

3

Blood, sweat, tears, devotion Push that joy until it's agony I, I, I'm falling in love with sadness It's on your lips when you're speaking, babe It's on the streets when you walk away I, I, I'm falling in love with sadness

Кровь, пот, слёзы, преданность сжимают радость до состояния агонии. Я, я, я влюбляюсь в печаль. Она на твоих губах, когда ты говоришь, детка, она на улицах, когда ты уходишь. Я, я, я влюбляюсь в печаль.

4

We make love so peacefully I, I, I keep being torn We make love so peacefully I, I, I keep being torn

Мы занимаемся любовью так спокойно, что меня разрывает на части. Мы занимаемся любовью так спокойно, что меня разрывает на части.

5

So peacefully Keep being torn Keep being torn Keep being torn Keep being torn

Так мирно... Разрывает на части. Разрывает на части. Разрывает на части. Разрывает на части.

6

I found pleasure in the tears I cry A sad story and my heart would rise

Я обнаружила, какое удовольствие приносят слёзы. Грустная история — и моё сердце воспаряет.

Emika

Falling in love with sadness

Falling in love with sadness English / Английский язык

I found pleasure in the tears I cry A sad story and my heart would rise I, I, I'm falling in love with sadness It's on your lips when you're speaking, babe It's on the streets when you walk away I, I, I'm falling in love with sadness

We make love so peacefully I, I, I keep being torn We make love so peacefully I, I, I keep being torn

Blood, sweat, tears, devotion Push that joy until it's agony I, I, I'm falling in love with sadness It's on your lips when you're speaking, babe It's on the streets when you walk away I, I, I'm falling in love with sadness

We make love so peacefully I, I, I keep being torn We make love so peacefully I, I, I keep being torn

So peacefully Keep being torn Keep being torn Keep being torn Keep being torn

I found pleasure in the tears I cry A sad story and my heart would rise