There's no joy in my heart,
only sorrow
And I'm sad
as a man can be
I sit alone in the darkness
of my lonely room
And this room
is a prison to me
Радость ушла из души,
Боль осталась.
Предаюсь
Самой чёрной тоске.
И сижу в своей келье,
Где тьма распласталась.
В этой келье,
Я словно в тюрьме.
2
unread messages
I look at window
and what to I see
I see a bird
way up in the tree
I want to be free free
Free - ee - ee - ee
I want to be free
like the bird in the tree
Смотрю я в окно
И что вижу там?
Я вижу, вьюрок
По веткам прыг-скок.
Я тоже хочу, хочу,
Свободы хочу,
Быть свободным хочу,
Как на ветке вьюрок.
3
unread messages
What good are my eyes,
they can't see you
And my arms,
they can't hold so tight
I have two lips
that are yearning,
but they're no good to me
Cause I know I can't kiss you tonight
Есть ли польза от глаз:
Тебя не увижу.
И от рук:
Тебя не обниму,
И от губ
Что мне толку,
От жаждущих губ,
Ведь тебя целовать не могу.
4
unread messages
I look at window
and what to I see
I see a bird
way up in the tree
I want to be free free
Free - ee - ee - ee
I want to be free
like the bird in the tree
I want to be free
like the bird in the tree
Смотрю я в окно
И что вижу там?
Я вижу, вьюрок
По веткам прыг-скок.
Я тоже хочу, хочу,
Свободы хочу,
Быть свободным хочу,
Как на ветке вьюрок.
Быть свободным хочу,
Как на ветке вьюрок.