I'd like to do a song, a song from "Blue Hawaii", we have "Hawaiian wedding song".
I gotta get in mood.
Я бы хотел исполнить песню из фильма Blue Hawaii, это «Гавайская свадебная песня».
Мне нужно настроиться.
2
unread messages
This is the moment
I've waited for
I can hear my heart singing
Soon bells will be ringing
Это момент, которого
Я ждал,
Я слышу, как моё сердце поёт,
Скоро зазвенят колокольчики.
3
unread messages
This is the moment
Of sweet Aloha
I will love you longer than forever
Promise me that you will leave me never
Это момент
Сладкой любви1
Я буду любить тебя дольше, чем вечность,
Пообещай мне, что ты никогда меня не покинешь.
4
unread messages
Here and now dear,
All my love,
I vow dear
Promise me that you will leave me never
I will love you longer than forever
Здесь и сейчас, дорогая,
Всей моей любовью
Я клянусь, любимая.
Пообещай мне, что ты никогда меня не покинешь.
Я буду любить тебя дольше, чем вечность.
5
unread messages
Now that we are one
Clouds won't hide the sun
Blue skies of Hawaii smile
On this, our wedding day
I do love you with all my heart
Сейчас, когда мы единое целое,
Тучи больше не скроют солнце
И голубые небеса улыбки Гавайев,
В этот наш свадебный день
Я люблю тебя всем своим сердцем.