It's written clear across the room
In silent words the blind could understand
I came here to relax and find
A sleep that soaks me up
like surf and sand
На входе в мою комнату табличка со словами,
Понятными и слепому.
Я здесь для того, чтобы расслабиться
И забыться сном, который подхватит меня,
Словно морской прилив.
2
unread messages
And you appear as I descend
A soft outline all poised and feather light
I come into the darkness now
To conjure up a dream and close my eyes
И когда я засыпаю, появляешься ты —
Лёгкий как пух, нечёткий, колеблющийся силуэт.
В темноте я закрываю глаза
И погружаюсь в сон.
3
unread messages
Don't disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I'll show you where the best of me has been
Behind my eyes I'll wait for you
Imagine just what we could do
Come join me in my wicked dream
Если можно, не беспокой меня.
Присоединяйся, если хватит смелости.
Я проявлю себя с самой лучшей стороны.
Я буду ждать тебя в своих мечтах.
Только представь, чем бы мы с тобой могли заняться.
Присоединяйся ко мне в моих эротических снах.
4
unread messages
Don't send me back to real life
The daily grind just leaves me feeling numb
Leave me in my wicked dream
Where pressure cracks
and beauty comes undone
Не возвращайте меня в реальность.
Каждодневная рутина лишает меня сил.
Оставьте меня в моих эротических снах,
В которых снимается напряжение
И сама красота бьётся в оргазме.