Bouscule-moi French / Французский язык

Я что, фарфоровая принцесса, Жеманная светская кукла, Которую наказали, поставив в угол?

Я что, слишком хрупкий предмет, Который можно повредить Одним единственным неловким жестом? Ну так и не осторожничай же!

Не церемонься же со мной, задуши меня поцелуями. С тобой я хочу взлететь к звездам. Не церемонься со мной, и хватит извиняться - Мне больно тогда, когда ты разжимаешь объятия. Не церемонься со мной, захлестни меня счастьем, Задуши меня в своих объятиях, Не церемонься со мной, толкни меня прямиком к себе в сердце. И не бойся. Мне неприятно, когда ты обнимаешь меня едва-едва.

Я что, хрустальная балерина, В ужасе взирающая На приближающихся к ней вандалов?

Я что, икона, Которую берегут Как зеницу ока? Не будь же таким щепптильным!

Не церемонься же со мной, задуши меня поцелуями. С тобой я хочу взлететь к звездам. Не церемонься со мной, и хватит извиняться - Мне больно тогда, когда ты разжимаешь объятия. Не церемонься со мной захлестни меня счастьем, Задуши меня в своих объятиях, Не церемонься со мной, толкни меня прямиком к себе в сердце.И не бойся. Мне неприятно, когда ты обнимаешь меня едва-едва.

Не церемонься же со мной, задуши меня поцелуями. С тобой я хочу взлететь к звездам. Не церемонься со мной, и хватит извиняться - Мне больно тогда, когда ты разжимаешь объятия. Не церемонься со мной, захлестни меня счастьем, Задуши меня в своих объятиях, Не церемонься со мной, толкни меня прямиком к себе в сердце. С тобой Я хочу взлететь к звездам.

Не церемонься же со мной, задуши меня поцелуями. Задуши меня в своих объятиях.. Не церемонься со мной, и хватит извиняться - Мне больно тогда, когда ты разжимаешь объятия. Не церемонься со мной, захлестни меня счастьем, Задуши меня в своих объятиях, Не церемонься со мной, толкни меня прямиком к себе в сердце.