Перевод песни Manipulator | Группа eisenherz | Альбом Fluch der Zeit

1

Du bist launisch wie das Wetter Du spielst dich auf wie der Retter Was für dich zählt verrat es mir Der Teufel in die befiehlt es dir Du stellst die Leute vor die Wahl Wie's funktioniert ist dir egal Du bis so krank in deiner Welt Weisst nicht mal selbst was dir gefällt

Ты капризен, как погода, Ты строишь из себя спасителя, Что ценно для тебя, для меня предательство. Дьявол приказывает это тебе. Ты ставишь людей перед выбором, Как это работает, тебе безразлично. Ты безумный в своём мире, Сам не знаешь, что тебе нравится.

2

Dein Reich wird fallen du wirst es noch sehn Schikanen zerfallen und nichts wird geschehn Du wirst zerbrechen wir werden noch stehn Die Krone wird fallen und du wirst vergehn

Твоя империя падёт, ты это ещё увидишь. Издевательствам придёт конец, и ничего не случится. Ты будешь разбит, а мы ещё будем стоять. Корона упадёт, и ты исчезнешь.

3

Manipulator Nützt aus die Ängste und die Not Du bist der Manipulator Du bringst die Dinge aus dem Lot Du ziehst auch andre in den Tod Deine Macht doch schnell verflog

Манипулятор Использует страхи и нужду. Ты манипулятор, Ты создаёшь хаос, Ты затягиваешь других в смерть, Твоя власть все же быстро рассеялась.

Eisenherz

Fluch der Zeit

Manipulator German

Du bist launisch wie das Wetter Du spielst dich auf wie der Retter Was für dich zählt verrat es mir Der Teufel in die befiehlt es dir Du stellst die Leute vor die Wahl Wie's funktioniert ist dir egal Du bis so krank in deiner Welt Weisst nicht mal selbst was dir gefällt

Dein Reich wird fallen du wirst es noch sehn Schikanen zerfallen und nichts wird geschehn Du wirst zerbrechen wir werden noch stehn Die Krone wird fallen und du wirst vergehn

Manipulator Nützt aus die Ängste und die Not Du bist der Manipulator Du bringst die Dinge aus dem Lot Du ziehst auch andre in den Tod Deine Macht doch schnell verflog